Переклад тексту пісні Everything Sux - Descendents

Everything Sux (оригінал)

Got up this morning to make some coffee
Everything sucks today
Prayed someone hired a hitman to off me
Everything sucks today
Got up on the wrong side of life this morning
Nothing today is gonna go my way
Horoscope told me lies this morning
I don’t think anything is gonna be okay
Today
Everything sucks today
Everything sucks today
Everything sucks today
Right girl didn’t call and the wrong one’s
Knockin'
Everything sucks today
Flat tire on my car so I guess I’m walkin
Everything sucks today
Taxman came and took my money
Now all my other bills are gonna be late
My girlfriend’s movin in this morning
I don’t think anything is gonna be okay
Today
Everything sucks today
Everything sucks today
Everything sucks today
Got up on the wrong side of life this morning
Nothing today is gonna go my way
Horoscope told me lies this morning
I don’t think anything is gonna be okay
Today
Everything sucks today
Everything sucks today
Everything sucks today

(переклад)

Сьогодні вранці встав, щоб приготувати каву
Сьогодні все нудно
Молився, щоб хтось найняв вбивцю, щоб мене звільнити
Сьогодні все нудно
Сьогодні вранці піднявся не на той бік життя
Ніщо сьогодні не піде мені
Сьогодні вранці гороскоп сказав мені брехню
Я не думаю, що щось буде в порядку
Сьогодні
Сьогодні все нудно
Сьогодні все нудно
Сьогодні все нудно
Права дівчина не дзвонила, а неправильна
стукає
Сьогодні все нудно
Спущене колесо на мої автомобілі, тож я я йду пішки
Сьогодні все нудно
Прийшов податківець і забрав мої гроші
Тепер усі мої інші рахунки запізняться
Сьогодні вранці переїде моя дівчина
Я не думаю, що щось буде в порядку
Сьогодні
Сьогодні все нудно
Сьогодні все нудно
Сьогодні все нудно
Сьогодні вранці піднявся не на той бік життя
Ніщо сьогодні не піде мені
Сьогодні вранці гороскоп сказав мені брехню
Я не думаю, що щось буде в порядку
Сьогодні
Сьогодні все нудно
Сьогодні все нудно
Сьогодні все нудно