Переклад тексту пісні Good Good Things - Descendents

Good Good Things (оригінал)

I know a place up in the air
It’s not very far, I’ve been there before
I know a place, cool and warm
Cooling my blood, warming my heart
So come on down and walk with me, and tell me I’m your man
I only want to know a couple of things about you
Where were you when I was in so much trouble with myself
And do you still believe in me like I believe
I’ve been thinking good good things about you
Cool and warm, good good things about you
If you’ve been thinking good good things about me
So cool and warm when you put your arms around me
On my own, I know where you go
Living the lie, in your eyes
I know a place, cool and warm
Cooling my blood, warming my heart
So come on down and walk with me, and tell me I’m your man
Let’s see if I can get it right with you this time around
I’m not afraid of losing you my little girl
But do you still believe in me like I believe
I’ve been thinking good good things about you
Cool and warm, good good things about you
If you’ve been thinking good good things about me
So cool and warm when you put your arms around me

Good Good Things (переклад)

Я знаю місце в повітрі
Це не дуже далеко, я там був раніше
Я знаю місце, прохолодне й тепле
Охолоджуючи мою кров, зігріваючи моє серце
Тож сходь зі мною і скажи, що я твоя людина
Я хочу знати лише кілька речей про вас
Де ти був, коли я мав так багато проблем із собою
І ви все ще вірите в мене, як я вірю
Я думав про тебе хороші речі
Прохолодно і тепло, про тебе добре
Якщо ви думали про мене хороші речі
Так холодно й тепло, коли ти обіймаєш мене
Сам по собі я знаю, куди ти йдеш
Жити брехнею в ваших очах
Я знаю місце, прохолодне й тепле
Охолоджуючи мою кров, зігріваючи моє серце
Тож сходь зі мною і скажи, що я твоя людина
Давайте подивимося, чи зможу я зробити це з вами цього разу
Я не боюся втратити тебе, моя маленька дівчинка
Але ви все ще вірите в мене, як я вірю
Я думав про тебе хороші речі
Прохолодно і тепло, про тебе добре
Якщо ви думали про мене хороші речі
Так холодно й тепло, коли ти обіймаєш мене