Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Maire Mor, виконавця - Dervish. Пісня з альбому Playing With Fire, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: CD Baby
Мова пісні: Ірландська
Maire Mor(оригінал) |
Tá bean a’msa in Arainn Mhór |
Is bean eile in Inis Bearachain |
Ach mo ghrá i Maire Mhór |
Is i an bhean is fearr ar fad acu |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Is grá mo chroí mo stóirin |
Is tú nach ndearfadh tada liom |
Is tú a chuirfeadh na fataí móra |
I dtaisc ar leic an teallaigh dhom |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Ni le faochain na le barnigh |
Na le blath na scailliún dearga |
A mheall mise Maire Mhór |
Ach le fuisce láidir Shasana |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Mura dtiocfaidh tu mar gheall tú |
Go mbáitear ins sa gcladach thú |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
A bhfeicfeá Maire Mhór i |
Dul sráideannaí na Gaillimhe |
Gan falach ar a bráid |
Ach cóta mór a' charraera |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Dá mbeinne 'n Arainn Mhór |
Is mo bhád seoil bheith faoi lucht agam |
Nach deas 'thornálfainn an ród |
Ach Maire Mhór a bheith faoi deic agam |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tu? |
Bhí yes aici 's bhí no aici |
Is ar ndóigh bhí what not aici |
Is murach lucht a' Bhéarla |
Nach gcuirfinn Dandy cap airthi |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Mura dtiocfaidh tú mar gheall tú |
Go mbáitear ins sa gcladach thú |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
Mura dtiocfaidh tú mar gheall tú |
Go mbáitear ins sa gcladach thú |
Is oró Mhaire Mhór |
Is a Mhaire Mhór a dtiocfaidh tú? |
(переклад) |
У мене є дружина в Арранморі |
Вона інша жінка в Inis Bearachain |
Але моє кохання в Maire Mhór |
Вона найкраща жінка з усіх |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Моя кохана - це любов мого серця |
Ти б мені нічого не сказав |
Ви той, хто посадив велику картоплю |
Покладено на вогнище для мене |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Не з путасу або ракушками |
На з цвітом червоних гребінців |
Що привабило мене до Мер Мхор |
Але з міцним англійським віскі |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Якщо ти не прийдеш через себе |
Що ти потонув у березі |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Ви б побачили Мейр Мхор |
Йдучи вулицями Голвею |
Не ховаючись від неї |
Але велике пальто перевізника |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Якби я був в Арранморі |
У мене мій вітрильник під навантаженням |
Чи не було б добре звернути дорогу |
Але в мене під палубою є Мер Мхор |
Це золото Марії |
Ти прийдеш, о Велика Маріє? |
У неї було так, а в неї ні |
Звичайно, у неї було те, чого немає |
Це не для англійців |
Я б не став обмежувати Денді |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Якщо ти не прийдеш через себе |
Що ти потонув у березі |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |
Якщо ти не прийдеш через себе |
Що ти потонув у березі |
Це золото Марії |
Куди ти прийдеш, Маріє? |