Переклад тексту пісні You Fooled Me - Demy

You Fooled Me (оригінал)

You came in gently
I thought to myself this is it
But the softer your voice was
The harder you’d hit
You’d hit my pride
You stomped on my heart
You’d hurt me and hide
Behind that caring smile
Oh well you fooled me and for a while ot felt nice
And if you want to fool me again
I guess you’d have me fooled twice
And you were blind to it all
My birth my killing and my fall
And you were blind to it all
My birth my killing and my fall
Your weapon was my love
And you used it so well
Once you became stronger
You shot me I fell
Your weapon was my love
And you used it so well
Once you became stronger
You shot me I fell
And you were blind to it all
My birth my killing and my fall
And you were blind to it all
My birth my killing and my fall
And you were blind to it all
My birth my killing and my fall
And you were blind to it all
My birth my killing and my fall

(переклад)

Ви обережно увійшли
Я подумав про себе, що це воно
Але тим м’якше був твій голос
Чим сильніше ви вдарили
Ви б вразили мою гордість
Ви топтали моє серце
Ти зробив би мені боляче і сховався
За цією турботливою посмішкою
Ну, ви мене обдурили і деякий час почувалися добре
І якщо ти хочеш мене знову обдурити
Гадаю, ви б обдурили мене двічі
І ти був сліпий до усього
Моє народження, моє вбивство і моє падіння
І ти був сліпий до усього
Моє народження, моє вбивство і моє падіння
Твоєю зброєю була моя любов
І ви використали це так добре
Раз ти став сильнішим
Ви вистрілили в мене я впав
Твоєю зброєю була моя любов
І ви використали це так добре
Раз ти став сильнішим
Ви вистрілили в мене я впав
І ти був сліпий до усього
Моє народження, моє вбивство і моє падіння
І ти був сліпий до усього
Моє народження, моє вбивство і моє падіння
І ти був сліпий до усього
Моє народження, моє вбивство і моє падіння
І ти був сліпий до усього
Моє народження, моє вбивство і моє падіння