Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Meno, виконавця - Demy. Пісня з альбому #1, у жанрі ПопДата випуску: 18.12.2012
Лейбл звукозапису: Panik
Мова пісні: Грецька(новогрецька)
Meno(оригінал) |
| Απ' την αγάπη περνώ ξυστά |
| Κι από το μίσος καμιά φορά |
| Κι απ' του μυαλού το στενό |
| Και σκέφτομαι που ν' άξιζαν όλα |
| Από τη ζήλια περνώ μπροστά |
| Και από το φόβο κοντά |
| Και κλείνομαι και ανοίγομαι και δίνομαι |
| Μένω δίπλα σου πάλι |
| Μένω κι ας φεύγουν όλοι |
| Φως μου δύναμη έχει όχι όποιος φεύγει |
| μα εκείνος που μένει εδώ |
| Στη καρδιά σου επιμένω |
| Στη ζωή σου δυνατά |
| Είμαι εδώ και εδώ θα μένω τώρα και μετά |
| Δίχως τα λάθη μεθοδικά |
| Με την αγάπη φιλιά |
| Να πιάνομαι να βρίσκομαι να χάνομαι |
| (переклад) |
| Я переживаю любовні подряпини |
| І від ненависті іноді |
| І від вузького кола |
| І я думаю, що це все того варте |
| З ревнощів іду вперед |
| І від страху близько |
| І закриваю, і відкриваю, і даю |
| Я знову живу поруч з тобою |
| Я живу, хоча всі їдуть |
| Моє світло має силу, а не той, хто йде |
| але той, хто тут живе |
| У вашому серці я наполягаю |
| У твоєму житті голосно |
| Я тут і залишуся тут час від часу |
| Без помилок методично |
| Поцілунки з любов'ю |
| Щоб заплутатися в заблуканні |