Переклад тексту пісні Faces - Demon In Me

Faces (оригінал)

I learned a lot about love
When I lost you
I learned a lot about being alone
I learned a lot about
Running away from my problems
When that was the only way to go
I learned a lot about
Over thinking and under talking
When I just figured you wouldn’t care
I learned a lot about being honest
When you said you’d always be there
Where are you now?
I learned a lot about being careful
When I scraped my knee at school
I learned a lot about my so called friends
And all the things I’d do to be cool
I learned a lot about faces
And how many of them I could have
I learned a lot about what’s come and gone
And everything I’d do to get it back
Where are they now
Where are they now
I never seem to have the right words to say
Never seem to have quite what it takes
Maybe I’ll grow up and graduate
Slave my life away at a job I hate
Maybe if I started praying to God
Make my parents proud for what I’m not
Go from a beaten down drunk they wish they’d never met
To a born again sinless puppet
So tell me more about what you’ve lost
So tell me more about what you’ve lost

Faces (переклад)

Я дізналася багато про кохання
Коли я втратила тебе
Я дізналася багато про самотність
Я дізналася багато про
Тікаю від моїх проблем
Коли це був єдиний шлях
Я дізналася багато про
Над роздумами і під розмовою
Коли я просто подумав, що тобі буде все одно
Я дізналася багато про те, щоб бути чесним
Коли ти сказав, що завжди будеш поруч
Де ти зараз?
Я багато дізнався про обережність
Коли я подряпав коліно в школі
Я дізналася багато про своїх так званих друзів
І все, що я роблю, щоб бути крутим
Я дізналася багато про обличчя
І скільки їх я міг би мати
Я дізналася багато про те, що прийшло і зникло
І все, що я роблю, щоб повернути його
Де вони зараз
Де вони зараз
Здається, я ніколи не маю правильних слів, щоб сказати
Здається, ніколи не маєте того, що потрібно
Можливо, я виросту і закінчу навчання
Пороблю своє життя на роботі, яку ненавиджу
Можливо, якби я почала молитися Богу
Нехай мої батьки пишаються тим, ким я не є
Відійдіть від побитого п’яного, якого вони хотіли б ніколи не зустрічати
До народженої знову безгрішної ляльки
Тож розкажи мені більше про те, що ти втратив
Тож розкажи мені більше про те, що ти втратив