Переклад тексту пісні In The Mirror - Demi Lovato

In The Mirror - Demi Lovato
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In The Mirror, виконавця - Demi Lovato.
Дата випуску: 25.06.2020
Мова пісні: Англійська

In The Mirror

(оригінал)
I lived my life like a hurricane
Twenty-four seven 'til I go insane
I’m on a rocket to heaven
Everybody loves me
I’m surrounded by people
Wishing me well as I’m taking flight
I got everything I wished for
If everything is so right
Then why does it feel
Like I’m the loneliest girl in the world
Like I’m the loneliest, loneliest girl
Like there’s a dark other half of me
A part of me I can’t see
Unless I’m looking in the mirror
Unless I’m looking in the mirror
Unless I’m looking in the mirror
I got new friends, they’re crazy (They're crazy)
Every night is a party until 4 AM
I’m hurting from dancing (From dancing)
Like there’s no tomorrow
I’m so busy, booked solid
Wish I could do more
Yes, I wish I could
My dreams are at the doorstep (Dreams are at the doorstep)
If everything is so good
Why does it feel
Like I’m the loneliest girl in the world
Like I’m the loneliest, loneliest girl (In the world, yeah)
Like there’s a dark other half of me
A part of me I can’t see
Unless I’m looking in the mirror (Unless I’m looking in the mirror)
Unless I’m looking in the mirror (Unless I’m looking in the mirror)
Unless I’m looking in the mirror (Unless I’m, unless I’m, unless I’m)
Unless I’m looking in the mirror
Unless I’m looking in the mirror, mm-hmm
(переклад)
Я прожив своє життя, як ураган
Двадцять чотири сім, поки я не збожеволію
Я на ракеті до небес
Мене всі люблять
Мене оточують люди
Бажаю мені добра, поки я літаю
Я отримав усе, що бажав
Якщо все так правильно
Тоді чому це відчувається
Ніби я найсамотніша дівчина в світі
Ніби я найсамотніша, самотня дівчина
Ніби є друга темна половина мене
Частину мене, яку я не бачу
Якщо я не дивлюсь у дзеркало
Якщо я не дивлюсь у дзеркало
Якщо я не дивлюсь у дзеркало
У мене є нові друзі, вони божевільні (вони божевільні)
Щовечора – вечірка до 4 ранку
Мені боляче від танців (Від танців)
Ніби немає завтра
Я так зайнятий, заброньований
Я б хотів зробити більше
Так, я б хотіла 
Мої мрії біля порога (Мрії біля порога)
Якщо все так гарно
Чому це відчувається
Ніби я найсамотніша дівчина в світі
Ніби я найсамотніша, самотня дівчина (у світі, так)
Ніби є друга темна половина мене
Частину мене, яку я не бачу
Якщо я не дивлюсь у дзеркало (Якщо я не дивлюсь у дзеркало)
Якщо я не дивлюсь у дзеркало (Якщо я не дивлюсь у дзеркало)
Якщо я не дивлюсь у дзеркало (Якщо я, якщо я, якщо я не дивлюсь)
Якщо я не дивлюсь у дзеркало
Якщо я не дивлюсь у дзеркало, мм-хм
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Solo ft. Demi Lovato 2018
Monsters ft. blackbear, Demi Lovato 2020
Irresistible ft. Demi Lovato 2015
Cool For The Summer 2014
Échame La Culpa ft. Demi Lovato 2019
Heart Attack 2014
Let It Go 2014
Confident 2014
This Is Me ft. Joe Jonas 2012
Instruction ft. Demi Lovato, Stefflon Don 2019
Stone Cold 2014
Lionheart 2014
Wouldn't Change A Thing ft. Joe Jonas 2009
I Will Survive 2016
La La Land 2008
Dancing With The Devil 2021
Heart By Heart 2012
Can't Back Down ft. Alyson Stoner, Anna Maria Perez De Tagle, Char Ligera 2009
Neon Lights 2014
Sorry Not Sorry 2017

Тексти пісень виконавця: Demi Lovato