Переклад тексту пісні Truly - Delerium, Nerina Pallot

Truly (оригінал)

I know good things, I know bad as well
Any witness of the world will tell
If there is sorrow, then there is beauty and trust
A secret pearl inside the heart of us…
So truly, if there is light then I want to see it Now that I know what I am looking for
Truly, if there is joy then I want to feel it Here in this world is where I want to be
'Cause I can’t cry anymore
And there is magic now, under blood red trees,
All the sky will scream a mystery
And if we’re strangers here, from the day we are born
Why be afraid of freedom if it is yours?
So truly, if there is light then I want to see it Now that I know what I am looking for
Truly, if there is joy then I want to feel it Here in this world is where I want to be
'Cause I can’t cry anymore
All the world is calling, calling out my name
All the world is saying it won’t be the same
All the sky is showing how it’s gonna be But I’m scared and I’m tired of being like me… x2
So truly, if there is light then I want to see it Now that I know what I am looking for
Truly, if there is joy then I want to feel it Here in this world is where I want to be
'Cause I can’t cry anymore

Truly (переклад)

Я знаю хороші речі, я знаю і погані
Будь-який свідок світу розповість
Якщо є печаль, то є краса й довіра
Таємна перлина всередині нашого серця…
Тож справді, якщо є світло, то я хочу побачити тепер, коли я знаю, що шукаю
Справді, якщо є радість, я хочу відчути ї Тут, у цьому світі, де я бажаю бути
Тому що я більше не можу плакати
І зараз є магія, під криваво-червоними деревами,
Усе небо буде кричати таємницю
І якщо ми тут чужі, то з дня народження
Навіщо боятися свободи, якщо вона твоя?
Тож справді, якщо є світло, то я хочу побачити тепер, коли я знаю, що шукаю
Справді, якщо є радість, я хочу відчути ї Тут, у цьому світі, де я бажаю бути
Тому що я більше не можу плакати
Весь світ кличе, кличе моє ім’я
Весь світ скаже, що не буде таким самим
Усе небо показує, як воно буде Але мені страшно і я втомився бути таким, як я… x2
Тож справді, якщо є світло, то я хочу побачити тепер, коли я знаю, що шукаю
Справді, якщо є радість, я хочу відчути ї Тут, у цьому світі, де я бажаю бути
Тому що я більше не можу плакати