Переклад тексту пісні Hey Kendra - Delaney Moro, Elizabeth Gillies, Al Calderon

Hey Kendra (оригінал)

1, 2, 3, here we go…
Hey, Kendra…
I been thinkin'…
I gotta, gotta, gotta, gotta get wit’choo
I wanna get all up in yo' bidness, girl
And make you feel real fine
Hey, Kendra!
Come closer
I got myself a brand new rocking horse
Why don’t you climb up here, mama?
Hey, Kendra
I’ve been thinking
So true
…bidness…
Uh, real fine
Not fake fine
Hey Kendra
Much closer.
And rock it, rock it all night long!
Okay, okay stop!
Yeah, not gonna work
Yeah, so gonna work.
It’s double edge…
…smoooooooth
Guys, Kendra’s a «good girl.»
I can’t just hit on her like Whac-A-Mole!
I do that, I will never get the tongue!
Incoming!
Kendra, three o’clock…
1, 2, 3, get shizzy…
Kendra, there’s something I wanna ask you
Oh, God…
Hey, Kendra!
I been thinkin'…
Hey, Kendra
I’ve been thinkin'.
I wanna spend a little special time with you
Aw…
I wanna take you to a movie, girl
Friday night
Down at the mall
It’s perfect!
No, it isn’t!
Hey, Kendra…
Don’t be nervous…
Hey, Kendra
Trust me, baby.
We’re gonna get some popcorn and some Raisinettes
Chocolate covered
Tell your mama not to worry, girl
It’s gonna feel real fine
Yay!
No, no, no, no, no!
You can’t go to the movies on Friday night!
I said she can’t go!
‘Cause you already committed to do that thing!
That thing!
That thing you said you would do on Friday!
Yes, there is, Kendra!
No, you’re not!
Don’t contradict me in public, Kendra!
We’ll talk about this later!
What thing?
What thing?
There is no thing!
I’m going to the movies Friday night with Brett!
FINE!
No, no, she can’t do it
Uh-uh, No way.
Hey Kendra…
I’m beggin'…
Please come to the movies on Friday…
Sure, I’ll come!
We so majorly have to talk!
Ooh, baby, we so goooood
You gonna get all up in her bidness, yo!

(переклад)

1, 2, 3, ось ми …
Привіт, Кендра…
Я думав…
Я мусь, мушу, мушу, мушу отримати wit’choo
Я хочу піднятися на твоє бажання, дівчинко
І змусити вас почувати себе дуже добре
Гей, Кендра!
Підійди ближче
Я придбав собі нову конячку-гойдалку
Чому б тобі не залізти сюди, мамо?
Привіт, Кендра
я думав
Такий справжній
…пропозиція…
О, справді добре
Не фальшивий штраф
Привіт, Кендра
Набагато ближче.
І гойдайте, гойдайте всю ніч!
Добре, добре стоп!
Так, не вийде
Так, це спрацює.
Це подвійна грань…
... гладкоооооо
Хлопці, Кендра «хороша дівчина».
Я не можу просто вдарити її, як Whac-A-Mole!
Я роблю це, я ніколи не дістану язика!
Вхідний!
Кендра, три години…
1, 2, 3, захворіти...
Кендра, я хочу вас про щось запитати
О, Боже…
Гей, Кендра!
Я думав…
Привіт, Кендра
Я думав.
Я хочу провести з тобою особливий час
Ой...
Я хочу відвести тебе в кіно, дівчино
Вечір п'ятниці
У торговому центрі
Це прекрасно!
Ні, це не!
Привіт, Кендра…
Не нервуйте…
Привіт, Кендра
Повір мені, дитино.
Ми отримаємо попкорн і родзинки
Вкритий шоколадом
Скажи мамі не хвилюватися, дівчинко
Це буде дуже добре
Ура!
Ні, ні, ні, ні!
У п’ятницю ввечері не можна йти в кіно!
Я кажу, що вона не може піти!
Тому що ви вже зобов’язалися зробити це !
Та річ!
Те, що ви сказали, що зробите у п’ятницю!
Так, є, Кендра!
Ні, не ти!
Не суперечи мені публічно, Кендра!
Ми поговоримо про це пізніше!
Яка річ?
Яка річ?
Немає нічого!
Я йду в п’ятницю ввечері в кіно з Бреттом!
ДОБРО!
Ні, ні, вона не може цього зробити
Ага, ні в якому разі.
Привіт, Кендра…
я прошу…
Будь ласка, приходьте в кіно в п’ятницю…
Звісно, ​​я прийду!
Ми так головно мусимо поговорити!
О, дитинко, ми так гарні
Ти все встанеш у її бажанням!