Переклад тексту пісні On the Other Side - Delain

On the Other Side - Delain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні On the Other Side, виконавця - Delain. Пісня з альбому April Rain, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 08.02.2009
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська

On the Other Side

(оригінал)
Will you wait?
I’m on the other side
The other side
Will you wait?
I’m on the other side
It’s too late to tell you what I’m about
But god, I’m proud
A giant in the sky
A light flooded horizon
A silent peaceful cry
And the sun that is rising
Warms me up
Warms me up
Wears me out
Will you wait?
I’m on the other side
The other side
Will you wait?
I’m on the other side
It’s too late to tell you what I’m about
But God, I’m proud
But God, I’m proud…
A different kind of quiet
A different kind of warning
You’ve said your last goodbyes
And left your daughters mourning
Breathing in
Breathing now
Breathing out
Will you wait?
I’m on the other side
The other side
Will you wait?
I’m on the other side
It’s too late to tell you what I’m about
But God, I’m proud
But God, I’m proud…
(переклад)
Ви будете чекати?
Я з іншого боку
З іншого боку
Ви будете чекати?
Я з іншого боку
Занадто пізно розповідати вам, про що я
Але боже, я пишаюся
Велетень у небі
Світлий залитий горизонт
Тихий мирний крик
І сонце, що сходить
Мене зігріває
Мене зігріває
Втомлює мене
Ви будете чекати?
Я з іншого боку
З іншого боку
Ви будете чекати?
Я з іншого боку
Занадто пізно розповідати вам, про що я
Але, Боже, я пишаюся
Але Боже, я пишаюся...
Різна тиша
Різного роду попередження
Ви сказали своє останнє прощання
І залишив ваших дочок у жалобі
Вдихаючи
Дихання зараз
Видихаючи
Ви будете чекати?
Я з іншого боку
З іншого боку
Ви будете чекати?
Я з іншого боку
Занадто пізно розповідати вам, про що я
Але, Боже, я пишаюся
Але Боже, я пишаюся...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
April Rain 2009
Danse Macabre 2016
Here Come the Vultures 2014
The Gathering 2006
Stardust 2014
Fire With Fire 2016
Frozen 2006
Army of Dolls 2014
Suckerpunch 2016
Invidia 2009
We Had Everything 2020
Control the Storm 2009
My Masquerade 2014
Sleepwalkers Dream 2006
Go Away 2009
One Second 2020
Burning Bridges 2020
Lullaby 2014
Chemical Redemption 2020
Hunter's Moon 2019

Тексти пісень виконавця: Delain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Love Is a Song 2021
Yolo 2022
Bientôt je me taille 2018
Marias vaggsång 2021
Ночь-Людмила ft. ДДТ 2023
Novecento Auf Wiedersehen 2010
Since I Fell For You 2022
Sono tre parole 2004
Dam Başına Ası Da Goymuş Galbırı 2014