| Burning Bridges (оригінал) | Burning Bridges (переклад) |
|---|---|
| It seems like forever | Здається, назавжди |
| We held on to each other like | Ми трималися один за одного |
| We held on to life | Ми трималися за життя |
| Now why | Тепер чому |
| Would you send me out to sea | Ви б відправили мене в море |
| On this battered ship alone? | На самому цьому побитому кораблі? |
| If this is what it seems | Якщо це як здається |
| You’re burning your bridges down | Ви спалюєте свої мости |
| You’re burning 'em to the ground | Ви спалюєте їх дотла |
| You’re burning your bridges down | Ви спалюєте свої мости |
| What goes around | Що відбувається навколо |
| Must come around | Треба прийти |
| And you burn your bridges down | І ви спалите свої мости |
| Do you enjoy it? | Тобі це подобається? |
| (Yes I do) | (Так) |
| Fighting fire and gravity | Боротьба з вогнем і силою тяжіння |
| It’s painful to see | Це боляче бачити |
| So why would you set to self destruct | Тож навіщо вам налаштуватися на самознищення |
| Aim to annihilate | Прагніть знищити |
| You are burning | Ти гориш |
| You are burning | Ти гориш |
| You’re burning your bridges down | Ви спалюєте свої мости |
| You’re burning 'em to the ground | Ви спалюєте їх дотла |
| You’re burning your bridges down | Ви спалюєте свої мости |
| What goes around | Що відбувається навколо |
| Must come around | Треба прийти |
| And you burn your bridges down | І ви спалите свої мости |
| All my bridges are falling apart | Усі мої мости руйнуються |
| I’ve got a torch | У мене факел |
| With a thorn that fits | З шипом, який підходить |
| In your heart | В твоєму серці |
| All my bridges are falling apart | Усі мої мости руйнуються |
| I’ve got a torch | У мене факел |
| With a thorn that fits | З шипом, який підходить |
| Straight in your heart | Прямо у вашому серці |
| Can you hear me? | Ви мене чуєте? |
| Can you see me? | Бачиш мене? |
| Standing on your high ledge | Стоячи на високому виступі |
| Hear me, see me | Почуй мене, побачи мене |
| You’re burning your bridges down | Ви спалюєте свої мости |
| You’re burning 'em to the ground | Ви спалюєте їх дотла |
| You’re burning your bridges down | Ви спалюєте свої мости |
| What goes around | Що відбувається навколо |
| Must come around | Треба прийти |
| And you burn your bridges down | І ви спалите свої мости |
