Переклад тексту пісні Don't Let Go - Delain

Don't Let Go - Delain
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Let Go, виконавця - Delain. Пісня з альбому Lunar Prelude, у жанрі Эпический метал
Дата випуску: 18.02.2016
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Don't Let Go

(оригінал)
I need your inspiration in
I feel you’re everything now
I feel your hesitation
No, don’t let go
If you’re fine at the end of a lonely road
It’s the light at the end of a tunnel
It’s the fall goddess calling all assets, whoa
(I need your inspiration in)
It’s your voice saying I’ve been gone for too long
It’s the very first words of my favorite song
It’s the face in the crowd that is calling me, oh
(I need your inspiration in)
I need your inspiration in
I feel you’re everything now
I feel your hesitation
No, don’t let go
It was lonely and dark and it was getting cold
I was defiled from the light and getting old
I was counting the days and the years to come
(I need your inspiration in)
It take a stranger to make it so easy
It made me dance to the sound of you breathing
It makes it last as my last breath escapes me
(I need your inspiration in)
Escapes me
I feel I’ll never let you go again, I feel I’ll never let you go again
I need your inspiration in
I feel you’re everything now
I feel your hesitation
No, don’t let go
(переклад)
Мені потрібне ваше натхнення
Я відчуваю, що зараз ти все
Я відчуваю ваше вагання
Ні, не відпускай
Якщо вам все добре в кінці самотньої дороги
Це світло в кінці тунелю
Це богиня осені, яка кличе всі активи
(Мені потрібне ваше натхнення)
Це твій голос каже, що мене занадто довго не було
Це перші слова моєї улюбленої пісні
Це обличчя в натовпі кличе мене, о
(Мені потрібне ваше натхнення)
Мені потрібне ваше натхнення
Я відчуваю, що зараз ти все
Я відчуваю ваше вагання
Ні, не відпускай
Було самотньо й темно, і стало холодно
Я осквернився від світла і постарів
Я рахував дні й роки, що прийдуть
(Мені потрібне ваше натхнення)
Щоб зробити це так просто, потрібен незнайомець
Це змусило мене танцювати під звук твого дихання
Воно триває, як мій останній подих вислизає від мене
(Мені потрібне ваше натхнення)
Утікає від мене
Я відчуваю, що ніколи не відпущу тебе знову, я відчуваю, що ніколи більше не відпущу тебе
Мені потрібне ваше натхнення
Я відчуваю, що зараз ти все
Я відчуваю ваше вагання
Ні, не відпускай
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
April Rain 2009
Danse Macabre 2016
Here Come the Vultures 2014
The Gathering 2006
Stardust 2014
Fire With Fire 2016
Frozen 2006
Army of Dolls 2014
Suckerpunch 2016
Invidia 2009
We Had Everything 2020
Control the Storm 2009
My Masquerade 2014
Sleepwalkers Dream 2006
Go Away 2009
One Second 2020
Burning Bridges 2020
Lullaby 2014
Chemical Redemption 2020
Hunter's Moon 2019

Тексти пісень виконавця: Delain

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
If I Die Tonight 2011
Alternative Facts 2017
Rückblick ft. Urs Liska, Франц Шуберт 2006
What's Made Milwaukee Famous 2015
Yo Me Caigo 2021
Is Dit Nu De Liefde 2006
100% ft. Dirty Dike 2019