Переклад тексту пісні Wait A While - Deep Purple, London Symphony Orchestra

Wait A While (оригінал)

Wait before you go
So you will know, what I am feeling as you leave
I understand, your need for some time
Some solitude
Wait a while, before you go
You should know by now, my heart belongs to you
I know that you must leave
And I can see, that it’s not easy for you, now that I’ll be here,
I know that my soul
Is always near you
Wait a while before you go
You should know by now I love you and so I will wait a while For you
The sand of time is slipping through my fingers
You and I, still the memories linger on
And on
Now I know that if I can only let go
And wait a while, you’ll be here again with me
The same old friends we’ve always been
Wait a while before you go
You should know by now I love you and so I will wait a while
Wait a while
Wait a while
For you

(переклад)

Зачекайте, перш ніж йти
Тож ви дізнаєтеся, що я відчуваю, коли ви йдете
Я розумію, вам потрібно деякий час
Якась самотність
Зачекайте трохи, перш ніж йти
Ви вже повинні знати, що моє серце належить вам
Я знаю, що ви повинні піти
І я бачу, що тобі нелегко тепер, коли я буду тут,
Я знаю, що моя душа
Завжди поруч із вами
Зачекайте деякий час, перш ніж йти
Ви вже повинні знати, що я люблю вас, і тому я почекаю недовго для вас
Пісок часу ковзає крізь мої пальці
Ти і я, спогади досі залишаються
І далі
Тепер я знаю, що якщо я зможу лише відпустити
І зачекайте трохи, ви знову будете тут зі мною
Ті самі давні друзі, якими ми завжди були
Зачекайте деякий час, перш ніж йти
Ви вже повинні знати, що я люблю вас, і тому я почекаю деякий час
Зачекайте трохи
Зачекайте трохи
Для вас