
Дата випуску: 25.02.1996
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська
Listen, Learn, Read On(оригінал) |
In ages past when spells were cast |
In a time of men in steel |
When a man was taught no special thing |
It was all done by feel |
So listen, so learn, so read on You gotta turn the page, read the Book of Taliesyn |
Hear the song of lovely Joan |
Her sound so sweet and clear |
In the courtroom of the King |
Among children and the peers |
So listen, so learn, so read on You gotta turn the page, read the Book of Taliesyn |
«Now hear ye the words of Taliesyn, |
on the foaming beach of the ocean, |
in the day of trouble, |
I shall be of more service to thee |
than three hundred salmon…» |
The hare he bounds across the page |
Past castles white and fair |
Past dreaming chessmen on their boards |
With a fool’s mate as a snare |
So listen, so learn, so read on You gotta turn the page, read the Book of Taliesyn |
«Three times I have been born |
I know this from meditation…» |
The bird he flies the distance |
From pages two to six |
Past minstrels in their boxes |
To the waters of the Styx |
So listen, so learn, so read on You gotta turn the page, read the Book of Taliesyn |
Don’t take the pictures lightly |
Listen to their sound |
For from their coloured feeling |
Experience is found |
So listen, so learn, so read on You gotta turn the page, read the Book of Taliesyn |
«All the sciences of the world are collected in my breast, |
for I know what has been, what is now, |
and what hereafter will occur…» |
(переклад) |
У минулі століття, коли накладалися заклинання |
У час людей у сталі |
Коли людину не вчили нічого особливого |
Усе це було зроблено відчуттям |
Тож слухайте, так вчіться, так читайте далі Ви повинні перегорнути сторінку, прочитати Книгу Талієсина |
Послухайте пісню прекрасної Джоан |
Її звук такий солодкий і чистий |
У залі короля |
Серед дітей і однолітків |
Тож слухайте, так вчіться, так читайте далі Ви повинні перегорнути сторінку, прочитати Книгу Талієсина |
«Тепер послухайте слова Талієсина, |
на пінистому пляжі океану, |
в день біди, |
Я буду послужити тобі більше |
ніж триста лосося...» |
Заєць, який він обв’язує сторінку |
Минули замки білі й прекрасні |
Попередні шахові фігури на їхніх дошках |
З подружкою для дурня як сіткою |
Тож слухайте, так вчіться, так читайте далі Ви повинні перегорнути сторінку, прочитати Книгу Талієсина |
«Тричі я народжувався |
Я знаю це з медитації…» |
Птах, який він пролітає на відстань |
Від другої до шості |
Попередні менестрелі в їхніх ложах |
До вод Стіксу |
Тож слухайте, так вчіться, так читайте далі Ви повинні перегорнути сторінку, прочитати Книгу Талієсина |
Не сприймайте фотографії легковажно |
Послухайте їх звук |
Бо від їхнього кольорового відчуття |
Досвід знайдено |
Тож слухайте, так вчіться, так читайте далі Ви повинні перегорнути сторінку, прочитати Книгу Талієсина |
«Усі науки світу зібрані в моїх грудях, |
бо я знаю, що було, що є зараз, |
і що буде далі...» |
Назва | Рік |
---|---|
Soldier Of Fortune | 2005 |
Smoke on the Water | 2013 |
Child In Time | 1998 |
Highway Star | 1990 |
Sail Away | 2007 |
Smoke On The Water (1971 Recording) | 1990 |
Burn | 2005 |
Hush | 1977 |
Perfect Strangers | 1984 |
Lazy | 2011 |
Clearly Quite Absurd | 2009 |
Wasted Sunsets | 1984 |
Throw My Bones | 2020 |
Lalena | 2000 |
Pictures of Home | 2011 |
Woman From Tokyo | 1998 |
Knocking At Your Back Door | 1984 |
A Gypsy's Kiss | 1984 |
Lalena (BBC Radio Session) | 2000 |
Fireball | 1998 |