
Дата випуску: 25.09.2011
Мова пісні: Англійська
King Of Dreams(оригінал) |
It doesn’t matter if I’m right or wrong |
It really doesn’t mean a thing |
It doesn’t matter if you like my song |
As long as you can hear me sing |
'Cause I’m the thorn in every little girl’s rose |
You know I cut but never bleed |
A shadow in the night, pure delight |
I can satisfy your every need |
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man |
Master of illusion, magic touch in my hand |
All the stages are empty when I steal the scenes |
A beggar of love, second hand hero… King of Dreams |
Don’t make a difference what you got |
It doesn’t matter what you lose |
Don’t make a difference if you like it or not |
Baby I’m gonna change your attitude |
'Cause all around me there is mystery and wonder |
Now can’t you see it in my eyes |
I’ll crack the sky, make you feel the thunder |
You’ll never see through my disguise |
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man |
Master of illusion, with my sleight of hand |
All the stages are empty when I steal the scenes |
A beggar for love, second hand hero… King of Dreams |
All around, all around |
Emotional squeeze through again and again |
I know how to please you, your mind is on the bend |
Can’t you feel the power, surrender in my arms |
Beyond the witching hour we’re travelling on and on |
I’m a real smooth dancer, I’m fantasy man |
Master of illusion, magic touch in my hand |
The stages are empty when I steal the scenes |
A beggar of love, second hand hero… King of Dreams |
I’m a real smooth dancer, fantasy man |
Master of illusion, sleight of hand |
The stages are empty when I steal the scenes |
A beggar for love… King of Dreams |
(переклад) |
Не має значення, правий я чи ні |
Це насправді нічого не означає |
Не має значення, чи подобається вам моя пісня |
Поки ти чуєш, як я співаю |
Тому що я — шип у троянди кожної маленької дівчинки |
Ви знаєте, що я різаю, але ніколи не кровоточу |
Тінь вночі, чиста насолода |
Я можу задовольнити будь-які ваші потреби |
Я справжній плавний танцюрист, я фантазер |
Майстер ілюзій, чарівний дотик у моїй руці |
Усі етапи порожні, коли я краду сцени |
Жебрак кохання, секонд-хенд герой… Король мрій |
Не змінюйте те, що у вас є |
Не має значення, що ви втрачаєте |
Не змінюйте, подобається це вам чи ні |
Дитина, я зміню твоє ставлення |
Тому що навколо мене таємниця та диво |
Тепер ти не бачиш це в моїх очах |
Я розіб’ю небо, дам тобі відчути грім |
Ви ніколи не побачите мою маску |
Я справжній плавний танцюрист, я фантазер |
Володар ілюзій, з моєю спритністю рук |
Усі етапи порожні, коли я краду сцени |
Жебрак кохання, секонд-хенд герой… Король мрій |
Навколо, довкола |
Емоційне протиснення знову і знову |
Я знаю, як догодити тобі, твоя думка на вигині |
Невже ти не відчуваєш сили, віддайся в мої обійми |
За межами чаклунської години, яку ми подорожуємо і далі |
Я справжній плавний танцюрист, я фантазер |
Майстер ілюзій, чарівний дотик у моїй руці |
Сцени порожні, коли я краду сцени |
Жебрак кохання, секонд-хенд герой… Король мрій |
Я справжній плавний танцюрист, фантазер |
Майстер ілюзій, спритність рук |
Сцени порожні, коли я краду сцени |
Жебрак кохання… Король мрій |
Назва | Рік |
---|---|
Soldier Of Fortune | 2005 |
Smoke on the Water | 2013 |
Child In Time | 1998 |
Highway Star | 1990 |
Sail Away | 2007 |
Smoke On The Water (1971 Recording) | 1990 |
Burn | 2005 |
Hush | 1977 |
Perfect Strangers | 1984 |
Lazy | 2011 |
Clearly Quite Absurd | 2009 |
Wasted Sunsets | 1984 |
Throw My Bones | 2020 |
Lalena | 2000 |
Pictures of Home | 2011 |
Woman From Tokyo | 1998 |
Knocking At Your Back Door | 1984 |
A Gypsy's Kiss | 1984 |
Lalena (BBC Radio Session) | 2000 |
Fireball | 1998 |