Переклад тексту пісні City 17 - DEEP-EX-SENSE

City 17 (оригінал)

Хэй!
Что-то действительно не так!
Эти годы я стремился стать убийцей на битах, -
Это сомнительный этап, -
Но как снова стать собой и научиться созидать?
Открываются томно глаза - как же долго я спал?
Сколько был в этом трансе?
Я смотрю по сторонам: надо мною G-Man говорит: «Просыпайся!»
Рэп на каждом углу, рэп на каждом шагу, у него столько силы и власти…
И как же так вышло, понять не могу, что мне собственный жанр, как City 17?
Рэп - это не музыкальный жанр, это шоу, и о тебе не говорят, пока с ума ты не сошел,
Пока кого-то не напиздил, нужно больше диссов, больше жополизов.
Не ходи сюда - ты же не творожок!
Хайп размножается "спорами", скандалами - музыки много и так мало!
Чем я лучше?
Альбом нахуй - свечу снова еблом в баттлах!
Таких тут валом - вырос валовой продукт, но он, как продукт Валова,
На свалках бомжи собирают скиллы, шансы малы, но я начну с малого.
Ты не с ними, Deep, остынь, ты сделал выбор там, где его нет!
Мне дико стыдно, я испортил минус очередным ебаным рэпом про рэп.
Если что-то чистое - киньте в грязь, если что-то нужно, то скиньте прайс.
Я купил билет на «Голос улиц» - оторвалась этикетка, там написано «Beats & Vibes»,
А под ней еще одна: оторви, проверь!
Там написано: «Битва за респект»,
И теперь «МС» называют всех - весь это пиздец вызывает смех.
Один все менял парадигму, и так-то он крут, но теперь сидит твитами хвалит хуйню.
А другой чемпион не ведет себя, как долбоеб: один баттл в году.
Ладно, я вру, один баттл в году и еще на канале «Культура»:
Знай, мы все – «Антихайп», поставь антилайк под видео на «Антиютуб»!
Сколько бы доброты ты ни сделал, ты будешь никем,
Но ты станешь легендой, если однажды ты просто сдохнешь от наркоты.
Типа, сложно быть молодым, а артист - это не человек, это как манекен:
Он стоит на витрине, он модно одет, он просто для красоты!
Здесь нет мастеров, это не Шаолинь: чем проще адлибы, тем выше Олимп,
Чем больше голимого - ближе твой лифт в высшую лигу, элиту элит!
Нахуй Маликова, нахуй Ларина, Канделаки и нахуй Панина -
За пиаром и за деньгами все из бумаги, как оригами!
Рэп - уже везде, жанр на коне!
Даже ТНТ, хранит Бафомет!
Опиши страну?
Я бы дал ответ: «Взятки да понты, нищета да рэп».
И толпа уже презренно гудит - это значит, я на верном пути!
Кто-то говорит, во мне нету рэпа, зато в моем рэпе есть Нигатив.

City 17 (переклад)

Хей!
Щось справді не так!
Ці роки я прагнув стати вбивцею на бітах, -
Це сумнівний етап, -
Але як знову стати собою та навчитися бачити?
Розплющуються млосні очі - як довго я спав?
Скільки був у цьому трансі?
Я дивлюся на всі боки: наді мною G-Man каже: «Прокидайся!»
Реп на кожному кутку, реп на кожному кроці, у нього стільки сили та влади.
І як так вийшло, зрозуміти не можу, що мені власний жанр, як City 17?
Реп - це не музичний жанр, це шоу, і про тебе не говорять, поки збожеволів ти не збожеволів,
Поки когось не напиздив, треба більше дисів, більше жополізів.
Не ходи сюди – ти ж не сирок!
Хайп розмножується "спорами", скандалами – музики багато і так мало!
Чим я кращий?
Альбом нахуй – свічку знову еблом у баттлах!
Таких тут валом – виріс валовий продукт, але він, як продукт Валова,
На звалищах бомжі збирають скіли, шанси малі, але я почну з малого.
Ти не з ними, Deep, остигни, ти зробив вибір там, де його немає!
Мені дико соромно, я зіпсував мінус черговим ебаним репом про реп.
Якщо щось чисте – киньте у багнюку, якщо щось потрібно, то скиньте прайс.
Я купив квиток на «Голос вулиць» – відірвалася етикетка, там написано «Beats & Vibes»,
А під нею ще одна: відірви, перевір!
Там написано: «Битва за респект»,
І тепер «МС» називають усіх – все це пиздець викликає сміх.
Один усе змінював парадигму, і так він крутий, але тепер сидить твітами хвалить хуйню.
А інший чемпіон не веде себе, як довбоєб: один баттл на рік.
Гаразд, я брешу, один баттл на рік і ще на каналі «Культура»:
Знай, ми всі - "Антихайп", постав антилайк під відео на "Антиютуб"!
Хоч би скільки доброти ти зробив, ти будеш ніким,
Але ти станеш легендою, якщо одного разу ти просто здохнеш від наркоти.
Типу, складно бути молодим, а артист - це не людина, це як манекен:
Він стоїть на вітрині, модно одягнений, він просто для краси!
Тут немає майстрів, це не Шаолінь: чим простіше адліби, тим вищий Олімп,
Чим більше голимого – ближче твій ліфт до вищої ліги, еліти еліт!
Нахуй Малікова, нахуй Ларіна, Канделакі та нахуй Паніна -
За піаром та за грошима всі з паперу, як орігамі!
Реп – уже скрізь, жанр на коні!
Навіть ТНТ зберігає Бафомет!
Опиши країну?
Я дав би відповідь: «Хабари та понти, злидні та реп».
І натовп вже ганебно гуде - це значить, я на вірному шляху!
Хтось каже, в мені немає репу, зате в моєму репі є нігатив.