| En dix ans, j’ai tué tous mes rêves en les touchant
| За десять років я вбив усі свої мрії, доторкнувшись до них
|
| Papillote dans la poche de mon pote, papiers
| Фольга в кишені мого друга, папери
|
| Dans la tchop, c’est Doums le copilote, j'écoute Pilote
| У tchop, це Doums, другий пілот, я слухаю Pilote
|
| Dehors, y a des potos qui cheb (wow), des propos qui t’choquent, wow
| Зовні є друзі, які cheb (вау), слова, які шокують вас, вау
|
| J’essaye de pas devenir mon propre cliché (solo)
| Я намагаюся не ставати власним кліше (соло)
|
| King James dans la rackette, j’ai la détente, switch
| Король Джеймс в ракетці, я отримав курок, перемикач
|
| Sweet est ma racli, je la détends (je la, oh)
| Мила моя раклі, я її розслаблю (я її, о)
|
| J’aime pas leurs soupes mais j’vais même pas cracher là-dedans, pire
| Я не люблю їхні супи, але я навіть не збираюся туди плювати, гірше
|
| C’est plus l’heure de dormir, j’enchaîne en deux temps
| Вже не час спати, я роблю це двічі
|
| Pour faire de l’argent, faut déjà avoir de l’argent (ouais)
| Щоб заробляти гроші, ви вже повинні мати гроші (так)
|
| Pour v'-esqui l’agent, faut avoir les idées larges (oh)
| Для v'-esqui агента у вас повинні бути широкі ідеї (о)
|
| Orange est l’agent, l’arc-en-ciel peut ronger ta jambe (essaye)
| Апельсин - це агент, веселка може з'їсти вашу ногу (спробуйте)
|
| Cette rage attachante venue déranger des jambes
| Ця чарівна лють, яка занепокоїла ноги
|
| Vu qu’même les gentils n’en ont qu’un, j’dors d’un seul œil (pfiou, pfiou)
| Оскільки навіть у хороших хлопців тільки один, я сплю з одним відкритим оком (фу, тьфу)
|
| Et tous les jours, j’me couche à l’Ouest comme le Soleil
| І щодня я заходжу на Захід, як Сонце
|
| Pour ma sauvegarde, j’remercie l’ail et tous les antioxydants
| За свою підтримку я дякую часнику та всім антиоксидантам
|
| J’valide aucun terroriste, mais j’capte les anti-occidents (pfi)
| Я не підтверджую жодного терориста, але підбираю антизахідних (pfi)
|
| Comme les concessionnaires, on fait très peu de concessions
| Як і дилери, ми робимо дуже мало поступок
|
| On s’fait différentes confidences, on est d’différentes confessions
| Ми маємо різні переконання, ми різних конфесій
|
| J'échangerai pas ça contre tout l’or, j'écris des trucs qui n’parlent qu’aux
| Я не проміняю це на все золото, я пишу те, що розмовляє лише з людьми
|
| miens
| Шахта
|
| Frères, peu importe leurs couleurs, moi, Dieu m’a voulu daltonien
| Брати, незалежно від їх кольору, я, Бог хотів, щоб я дальтонік
|
| Dualité contre mon mauvais moi, elle est perpétuelle
| Подвійність проти мого поганого «я», це вічна
|
| Je n’sais pas c’qu’il adviendrait d’mon âme si je perdais l’duel
| Я не знаю, що було б із моєю душею, якби я програв дуель
|
| Ton cœur noirci, c’est comme le gras du bide, cette merde est graduelle
| Твоє почорніле серце, воно як жир на животі, це лайно відбувається поступово
|
| Pour ça qu’je n’reste qu’avec les gars d’la mif', qu’avec les gars du L (L)
| Тому я залишаюся тільки з хлопцями з сім'ї, тільки з хлопцями з L (L)
|
| Pour faire de l’argent, faut déjà avoir de l’argent (ouais)
| Щоб заробляти гроші, ви вже повинні мати гроші (так)
|
| Pour v'-esqui l’agent, faut avoir les idées larges (oh)
| Для v'-esqui агента у вас повинні бути широкі ідеї (о)
|
| Orange est l’agent, l’arc-en-ciel peut ronger ta jambe (essaye)
| Апельсин - це агент, веселка може з'їсти вашу ногу (спробуйте)
|
| Cette rage attachante venue déranger des jambes
| Ця чарівна лють, яка занепокоїла ноги
|
| Hey, j’ai les mêmes potes que Bubbles (Bubbles), Trailer Park Boys, pas The Wire
| Гей, у мене такі ж друзі, як Bubbles (Bubbles), Trailer Park Boys, а не The Wire
|
| Boy, on les surveille comme Bubbles, et alors? | Хлопче, ми дивимося на них, як на бульбашок, і що? |
| On nous surveille comme
| За нами наче спостерігають
|
| Goebbels (eh)
| Геббельс (е)
|
| On veut tout le plav', fuck un biggle, même masqués, tu reconnais nos deux
| Хочемо все плав', хрен биггл, навіть в масках, ви впізнаєте наших двох
|
| gueules
| красний
|
| Fuego au bigo, tout l’monde acquiesce quand on investit la pièce
| Fuego au bigo, всі погоджуються, коли ми вкладаємо монету
|
| J’suis pas dans les bitcoins, moi, j’investis tout dans la pierre
| Я не в біткойнах, я все вкладаю в камінь
|
| Y a plus d’unité, c’est nous le duo mais c’est les Ouïghours qui font la paire
| Є більше єдності, ми дует, але це уйгури, які утворюють пару
|
| Pour ça qu’les boycott (hein) parce que j’essaye de suivre un bon code
| Навіщо їх бойкотувати (е), тому що я намагаюся дотримуватися хорошого кодексу
|
| Le bouquet d’adieu sort d’un beau Colt (pfiou), tu poseras pas ton cul sur ma
| Прощальний букет виходить з гарного кольта (фух), ти не покладеш свою дупу на мене
|
| banquette, okay?
| лавка, добре?
|
| J’fais pas d’manière parce que j’me rappelle que nos blases valaient que dalle
| Я нічого не роблю, тому що пам’ятаю, що наші вибухи нічого не варті
|
| hier
| вчора
|
| Mes saignes du nez sur ma cavalière et tu perds une dent sur ma chevalière
| Мій ніс кровоточить на мого вершника, а ти втратиш зуб на моїй печатці
|
| Tous mes khos vont sortir d’leurs niches, pas d’pleurniche, pas d’Calimero
| Усі мої хоси вийдуть зі своїх ніш, ні скиглити, ні Калімеро
|
| On respecte ceux qui font leurs chiffres (ouais), pas ceux qui font leur numéro | Ми поважаємо тих, хто робить свої цифри (так), а не тих, хто робить свої номери |