Переклад тексту пісні Heartbroken - Doro, Doug Aldrich

Heartbroken - Doro, Doug Aldrich
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heartbroken, виконавця - Doro. Пісня з альбому Forever Warriors / / Forever United, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 16.08.2018
Лейбл звукозапису: Nuclear Blast
Мова пісні: Англійська

Heartbroken

(оригінал)
And I’m lost, I’m lost, I’m lost and I’m lost in the night
(So long, so long, so long)
I’m so lost without you that I’m dying inside
I see only darkness, can’t go on dreaming
Can’t go on dreaming no more
When you’re heartbroken only love can heal
Love by someone who can really feel
Heartbroken and you’re never free
You’re heartbroken, I’m going on
For so long, so long, so long, it cuts like a knife
It cut me forever deeper inside
Yeah, I know these feelings, was many times bleeding
Many times bleeding before
When you’re heartbroken only love can heal
Love by someone who knows how it feels
Heartbroken only love can heal
Heartbroken, ongoing
Heartbroken and you’re on your knees
You’re heartbroken, ongoing
Heartbroken and you’re never free
Heartbroken, I’m going on
Pain for too long
It can’t be undone
I’m going on
When you’re heartbroken only love can heal
Love by someone who knows how it feels
Heartbroken and you’re never free
Heartbroken, ongoing
Heartbroken only love can heal
You’re heartbroken, ongoing
Heartbroken and you’re on your knees
You’re heartbroken, I’m going on
(переклад)
І я загубився, я загубився, я загубився і я загубився в ночі
(Так довго, так довго, так довго)
Я так втрачений без тебе, що вмираю всередині
Я бачу лише темряву, не можу надалі мріяти
Більше не можна мріяти
Коли ти розбитий серцем, тільки любов може зцілити
Любов від того, хто справді може відчувати
З розбитим серцем, і ти ніколи не вільний
Ти розбитий серцем, я йду
Так довго, так довго, так довго, воно ріже, як ніж
Це розрізало мене назавжди глибше
Так, я знаю ці відчуття, багато разів кровоточило
Раніше багато разів кровотеча
Коли ти розбитий серцем, тільки любов може зцілити
Любов від того, хто знає, що це відчуває
Убите серце може зцілити тільки любов
З розбитим серцем, триває
З розбитим серцем, і ви стоїте на колінах
Ви розбиті серцем, продовжуєте
З розбитим серцем, і ти ніколи не вільний
З розбитим серцем, я йду далі
Занадто тривалий біль
Це не можна відмінити
я йду далі
Коли ти розбитий серцем, тільки любов може зцілити
Любов від того, хто знає, що це відчуває
З розбитим серцем, і ти ніколи не вільний
З розбитим серцем, триває
Убите серце може зцілити тільки любов
Ви розбиті серцем, продовжуєте
З розбитим серцем, і ви стоїте на колінах
Ти розбитий серцем, я йду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Heaven I See 2006
Man On The Silver Mountain ft. Vinny Appice, Doug Aldrich, Jeff Pilson 2014
Flight of Icarus ft. Jimmy Bain, Doug Aldrich, Simon Wright 2005
Kiss Me Good-Bye 1998
I Rule The Ruins 2020
Detroit Rock City ft. Doug Aldrich, Marco Mendoza 2018
Dirty Deeds Done Dirt Cheap ft. Aynsley Dunbar, Doug Aldrich, Mark Slaugh 2007
Breaking The Law ft. The Classic Night Orchestra 2020
All We Are ft. The Classic Night Orchestra 2004
Long Way Home 1998
Scarred 2020
The House Is Rockin' 2015
Walking With The Angels ft. Tarja 2020
Another One Bites The Dust ft. Doug Aldrich, Meeks 2000
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Love Me in Black 1998
Rock 'N' Roll (feat. Doro) [Motörhead Cover] ft. Doro 2013
Revenge 2012
Strangers Yesterday 2012
Haunted Heart 2020

Тексти пісень виконавця: Doro
Тексти пісень виконавця: Doug Aldrich