Переклад тексту пісні The Forsaken Earth - Decembre Noir

The Forsaken Earth (оригінал)

Unhallowed soil among feet and body
Enslaved by the smoke of steel machines
Inside a poisoned garden from God’s hand
My pathway of the nothingness
Bitterness licks my wounds and my lips
When I look through the ruins of my streets
And I pray for my dead brothers and sisters
Without peace inside my confused mind
Painted in grey is the barren fatherland
Fallen with the failed king upon life’s chessboard
Like the proud warrior’s hearts
I am the last — I am the blood — I am the doomed man
My longest journey has just begun
Inside a labyrinth of thorns and blood
So far away from the human nature
Deep within a tomb of atonement
With sorrow in sleepy eyes I crawl away
In the cold rain
But carried by hope and faith
I follow — red rivers — full of despair
To the gates of the hidden sun
For my tomorrow without pain… without pain
Unhallowed soil among feet and body
Enslaved by the smoke of steel machines
Inside a poisoned garden from God’s hand
My pathway of the nothingness
Bitterness licks my wounds and my lips
When I look through the ruins of my streets
And I pray for my dead brothers and sisters
Without peace inside my confused mind
I am the last — The isolation — The blood — The mourning — I am the forsaken
earth
Unhallowed soil among feet and body
Enslaved by the smoke of steel machines
Inside a poisoned garden from God’s hand
My pathway of the nothingness

The Forsaken Earth (переклад)

Неосвячений ґрунт серед ніг і тіла
Поневолений димом сталевих машин
Всередині отруєного саду з Божої руки
Мій шлях ніщо
Гіркота облизує мої рани й губи
Коли я дивлюся крізь руїни своїх вулиць
І я молюсь за своїх померлих братів і сестер
Без спокою в моєму розгубленому розумі
Пофарбована в сірий колір – безплідна батьківщина
Впав разом із невдалим королем на шаховій дошці життя
Як серця гордих воїнів
Я останній — я кров — я приречена людина
Моя найдовша подорож тільки розпочалася
Всередині лабіринту тернів і крові
Так далеко від людської природи
Глибоко в гробниці спокути
Із сумом у сонних очах я відповзаю
Під холодним дощем
Але несені надією та вірою
Я їду — за червоними річками — повний відчаю
До воріт прихованого сонця
Для мого завтра без болю… без болю
Неосвячений ґрунт серед ніг і тіла
Поневолений димом сталевих машин
Всередині отруєного саду з Божої руки
Мій шлях ніщо
Гіркота облизує мої рани й губи
Коли я дивлюся крізь руїни своїх вулиць
І я молюсь за своїх померлих братів і сестер
Без спокою в моєму розгубленому розумі
Я останній — Ізоляція — Кров — Траур — Я покинутий
земля
Неосвячений ґрунт серед ніг і тіла
Поневолений димом сталевих машин
Всередині отруєного саду з Божої руки
Мій шлях ніщо