| Beneath the ocean
| Під океаном
|
| There is still a vast, unexplored frontier
| Є ще величезний, незвіданий кордон
|
| (Voice 1)
| (Голос 1)
|
| Okay, I was, um, climbing a mountain
| Гаразд, я підіймався на гору
|
| And I started falling…
| І я почав падати…
|
| (Voice 2)
| (Голос 2)
|
| And falling and falling
| І падає і падає
|
| And it’s like everything becomes black
| І ніби все стає чорним
|
| I thought: I’m going to die
| Я думав: я помру
|
| I’m, I’m dying
| Я, я вмираю
|
| This is the end
| Це кінець
|
| And I let go
| І я відпустив
|
| And I hit the Ocean
| І я потрапив в океан
|
| I used to have this recurring dream
| Раніше я мав цей повторюваний сон
|
| I’d be in a place
| Я був би на місці
|
| Where it was like a maze to get out of
| Де це було схоже на лабіринт, з якого потрібно вийти
|
| But there were no walls
| Але стін не було
|
| Like I was struggling to get out of a
| Ніби я намагався вибратися з
|
| Fucking, space
| Бля, космос
|
| I’m in a prison
| Я у в’язниці
|
| It’s a circular room
| Це кругла кімната
|
| I’ve been transferred from somewhere
| Мене звідкись перевели
|
| And I don’t have any memory of?
| І я не пам’ятаю?
|
| I’m introduced to this room by some kind of mental health professional,
| Мене познайомив із цією кімнатою якийсь фахівець із психічного здоров’я,
|
| scientist or something
| вчений чи щось подібне
|
| And it’s very elaborate
| І це дуже детально
|
| With technology that I don’t understand
| З технологією, яку я не розумію
|
| And I don’t know what these machines do
| І я не знаю, що ці машини роблять
|
| There was this house
| Був цей будинок
|
| And it was lined with these strange, green figures
| І він був обшитий цими дивними зеленими фігурами
|
| They were like little aliens or little monsters
| Вони були схожі на маленьких інопланетян або маленьких монстрів
|
| And I started walking into the house
| І я почала заходити в будинок
|
| And I was really afraid, uh
| І я дуже боявся, е-е
|
| And I didn’t know why I was so afraid
| І я не знав, чому я так боявся
|
| I grabbed the knob on the door
| Я схопив ручку на дверях
|
| I opened up the door
| Я відчинив двері
|
| And I realised that I was walking into my own mind
| І я зрозумів, що зайшов у власний розум
|
| And then I woke up | А потім я прокинувся |