Переклад тексту пісні These Days - Deca

These Days (оригінал)

These days the world seems so strange to me
These Lames are not what they claim to be
Live fast, die young;
that’s the easy road
Slow down live long you’ve got a ways to go
These days things are strange
Broke the chains without eat the gain
I don’t need an 80 milligram to ease the pain
Put a little bit of chief in a beat that bangs
I maintain
Beat the game, I put it down
Then talk a young lady out of evening gown
I was only playing around
They see me in a ‘95 single in clown
Packed in the deck got around like Optic
Before they hit him up and turned him into a prophet
I could catch a bullet out of the air with chopsticks
Asada with a habanero, I’m hot shit
The hot garbage in the badlands
Throw that promo in a trashcan
Cellphone serenader innovator
With a pen and paper in hand
I’m a very bad man.
(God damn.)
Who you know that can do it like this?
Flat broke and they said it was a lucrative biz
I gotta make a little something to put food in the fridge
In a white tee, you can see through to my ribs
Let me up in the mix to uplift
I’ll blow it to bits and serve anyone provoking the kid
I got next
Got to give to get respect
I represent life crew, but I’m fresh to death
Facing a chump
The chumps are going to front
They can say what they want
But man they can’t hang
I’ve got some people to see
I’ve got some places to go
I’ve got a name in the streets
I’m out here making that dough
I’ve got no people to see
I’ve got no places to go
I’ve got a demon in me
I think its taking control
Consider it done
With the flick of a tongue
The uninhibited one
I hit it and run
Wash the bed sheets
Open a window;
It stinks like sex, cigarettes, and endo
Criminal minimal with a mind like Chris
Block your shine and it the limelight switch.
(uh huh)
Total eclipse to my right shit
Claiming the throne, they made the world in my likeness
Let me get up in there for your benefit
I’m in an independent, imminent, definite, to better the image
And I’m in it to win it, I’ve got bills to pay
You haven’t had a good meal in days
I ain’t out here making any kind of money
And I don’t have a name in the streets, I look bummy
In the same pair of kicks that I rocked way back
And a black fitted cap to match and that’s that
Bonafide heat, got them breaking their neck
Break bread, break it down, without breaking a sweat
Break beats to beat boys to boogie and bounce
Pick it up, pick it up, when I’m putting it down
I’ve got a whole lot to do with my view
But I dropped jewels and they got confused
You better hurry up or get left behind
I represent life crew, but I’m deaf and blind
Faking a funk
The chumps are going to front
They can say what they want
But man they can’t hang
These days the world seems so strange to me
These Lames are not what they claim to be
Live fast, die young;
that’s the easy road
Slow down live long you’ve got a ways to go

(переклад)

У ці дні світ здається мені таким дивним
Ці Лами не такі, якими себе видають
Живи швидко, помри молодим;
це легка дорога
Уповільнюйте живий ефір, у вас є шляхи
У наші дні все дивно
Розірвали ланцюги, не з'ївши виграшу
Мені не потрібно 80 міліграмів, щоб полегшити біль
Додайте трохи головного в такт, який чубчик
Я підтримую
Програв гру, я відклав це
Тоді відмовте молоду жінку від вечірньої сукні
Я лише бавився
Вони бачать мене в синглі 1995 року в клоунаді
Упаковані в колоді стали схожі на Optic
Перш ніж вони вдарили його і перетворили на пророка
Я міг би зловити кулю з повітря паличками
Асада з хабанеро, я гаряче лайно
Гаряче сміття в безлюдних землях
Викиньте цю рекламу в смітник
Мобільний телефон серенадер новатор
З ручкою та папером у руці
Я дуже погана людина.
(Боже, прокляття.)
Кого ви знаєте, хто може зробити це так?
Квартира зламалася, і вони сказали, що це прибутковий бізнес
Мені потрібно щось зробити, щоб поставити їжу в холодильник
У білій футболці ти можеш бачити крізь мої ребра
Дозволь мені піднятися, щоб підняти настрій
Я розіб'ю це на шматки і прислужу кожному, хто провокує дитину
Я наступний
Треба віддавати, щоб отримати повагу
Я представляю рятувальну команду, але я щойно помер
Зіткнувшись із болваном
Бабаки йдуть наперед
Вони можуть говорити, що хочуть
Але вони не можуть повісити
Я хочу побачити кількох людей
Мені є куди піти
Я маю ім’я на вулицях
Я тут готую тісто
Мені нема кого бачити
Мені нема куди піти
У мене демон
Я думаю, що він бере під контроль
Вважай це зробленим
Помахом язика
Розкутий
Я натискаю і біжу
Випрати постільну білизну
Відкрийте вікно;
Це смердить сексом, сигаретами та ендо
Злочинець-мінімум із розумом, як Кріс
Блокуйте свій блиск і це перемикач світла уваги.
(Угу)
Повне затемнення для мого правого лайна
Займаючи трон, вони створили світ на мою подобу
Дозволь мені піднятися туди для твоєї користі
Я в незалежному, неминучому, певному, щоб кращий образ
І я в цьому, щоб виграти, у мене є рахунки для оплати
Ви не їли смачно кілька днів
Я тут не заробляю гроші
І я не маю імені на вулицях, я виглядаю недолуго
У тій самій парі ударів ногами, які я завдав назад
І чорна кепка в тон і все
Справжня спека змусила їх зламати собі шию
Хліб ламати, ламати, не потіючи
Переривайте ритми, щоб перемогти хлопчиків у бугі та відскоку
Візьміть це, візьміть це, коли я кладу це
У мене є багато справ із моїм поглядом
Але я впустив коштовності, і вони заплуталися
Вам краще поспішити або відстати
Я представлю лайф-бридж, але я глухий і сліпий
Підробка фанку
Бабаки йдуть наперед
Вони можуть говорити, що хочуть
Але вони не можуть повісити
У ці дні світ здається мені таким дивним
Ці Лами не такі, якими себе видають
Живи швидко, помри молодим;
це легка дорога
Уповільнюйте живий ефір, у вас є шляхи