Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Did You Ever Love Me, виконавця - Deborah Cox.
Дата випуску: 10.11.2008
Мова пісні: Англійська
Did You Ever Love Me(оригінал) |
Heartfelt conversations we had every single night, lying in bed together, |
So why would there ever be a breakdown in communication, |
And I’m just wondering was that the warm and fuzzy feeling |
Those good old days seem like so long ago |
I thought you cared about me then, but now I don’t know |
Was there ever really love at all in your heart |
Was there ever really love at all |
Did you ever love me I wanna go back, way back to the beginning when we could rely on each other |
Oh, I felt like a goddess floating on a cloud. |
why’d you have to bring me down |
With all this pain and disappointment, confused and bitter, brokenhearted |
With all the mysteries and my love memories |
Those good old days seem like so long ago |
I thought you cared about me then, but now I don’t know |
Was there ever really love at all in your heart |
Was there ever really love at all |
Did you ever love me I painted this perfect picture of you and me in my head |
I sacrificed my mind, body, and soul. |
you showed me you didn’t care |
Now did you ever stop and think about how you made my life a living hell |
It’s so hard believing that you would treat me like this |
Now I’m questioning over and over |
Did you ever love me? |
did you ever love me? |
Tell me baby, baby, baby, baby |
Was there, was there ever really love? |
Was there ever love at all? |
Did you ever love me? |
I need an answer cause once this problem’s solved |
I can finally resolve and get over you |
I need an answer cause once this problem’s solved |
I can move on, oh yes |
Did you ever love me? |
(переклад) |
Задушевні розмови, які ми вели кожну ніч, лежачи в ліжку разом, |
То чому б взагалі стався зрив у комунікації, |
І мені просто цікаво, чи це тепле і нечітке відчуття |
Ці добрі старі часи здаються такими давними |
Тоді я думав, що ти піклуєшся про мене, але тепер не знаю |
Чи була коли-небудь справжня любов у вашому серці |
Чи існувало колись справжнє кохання |
Ти колись любив мене, я хочу повернутися назад, до початку, коли ми могли покластися один на одного |
О, я почувався богинею, що пливе на хмарі. |
чому ти повинен був мене звести |
З усім цим болем і розчаруванням, розгубленим і гірким, розбитим серцем |
З усіма загадками та моїми любовними спогадами |
Ці добрі старі часи здаються такими давними |
Тоді я думав, що ти піклуєшся про мене, але тепер не знаю |
Чи була коли-небудь справжня любов у вашому серці |
Чи існувало колись справжнє кохання |
Ви коли-небудь любили мене, я намалював у голові цю ідеальну картину – вас і мене |
Я пожертвував своїм розумом, тілом і душею. |
ти показав мені, що тобі байдуже |
Тепер ти коли-небудь зупинявся і думав про те, як ти перетворив моє життя на пекло |
Мені так важко повірити, що ти ставишся до мене так |
Тепер я запитую знову і знову |
ти коли-небудь любив мене? |
ти коли-небудь любив мене? |
Скажи мені, дитинко, дитинко, крихітко, крихітко |
Була, чи була колись справжня любов? |
Чи було колись кохання? |
ти коли-небудь любив мене? |
Мені потрібна відповідь, коли цю проблему буде вирішено |
Я нарешті зможу вирішити проблему й подолати тебе |
Мені потрібна відповідь, коли цю проблему буде вирішено |
Я можу рухатися далі, о так |
ти коли-небудь любив мене? |