Переклад тексту пісні Misery - Deborah Cox

Misery - Deborah Cox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misery, виконавця - Deborah Cox. Пісня з альбому Destination Moon, у жанрі Джаз
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: Decca Label Group
Мова пісні: Англійська

Misery

(оригінал)
Mainly you have fire on my mind
More than you ought to be Mainly I find, you’re on my mind
More than you ought to be Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Well, well, I tried to act gay seemed to have fun
But I’m finding a bottle that can’t be one
'Cause you’re on my mind more than you ought to be Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Now beyond happiness you bring, really isn’t fair
But I payin’a heaven, heaven above someday you’ll have to care
And keep me on your mind more than I ought to be But I hope my thoughts bring you joy
And not a whole lot of misery, oh Not a whole lot of misery, oh
(переклад)
У мене в основному вогонь
Більше, ніж ви повинні                          
Думки про вас повинні приносити мені радість
Але тоді ви принесете лише нещастя
Ну, добре, я намагався вводити себе геєм, здавалося, мені було весело
Але я знаходжу пляшку, яка не може бути такою
Тому що ти в моїй голові більше, ніж маєш бути. Думки про тебе повинні приносити мені радість
Але тоді ви принесете лише нещастя
Тепер, крім щастя, яке ви приносите, насправді несправедливо
Але я плачу небеса, рай вище, колись тобі доведеться дбати
І тримайте мене в голові більше, ніж я мав би бути, але я сподіваюся, що мої думки принесуть вам радість
І не багато горя, о не це багато горя, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Higher ft. Paige 2013
Everybody Dance ft. Bonnis Maxx, Marcelo Rivera, Tony Moran 2016
Nobody Cares 2005
House Is Not A Home 2005
More Than I Knew 2015
New Blowtop Blues 2006
What A Difference A Day Made 2006
I Don't Hurt Anymore 2006
Squeeze Me 2006
Look To The Rainbow 2006
September In The Rain 2006
Destination Moon 2006
Baby, You've Got What It Takes 2006
Blue Skies 2006
This Bitter Earth 2006
This Gift 2008
Easy As Life 2005
The Windows Of The World ft. Angie Stone, Chanté Moore, Deborah Cox 2005
Fine and Mellow 2011
Come Right Away ft. Deborah Cox 2020

Тексти пісень виконавця: Deborah Cox