Переклад тексту пісні Misery - Deborah Cox

Misery (оригінал)

Mainly you have fire on my mind
More than you ought to be Mainly I find, you’re on my mind
More than you ought to be Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Well, well, I tried to act gay seemed to have fun
But I’m finding a bottle that can’t be one
'Cause you’re on my mind more than you ought to be Thoughts of you should bring me joy
But then you only bring misery
Now beyond happiness you bring, really isn’t fair
But I payin’a heaven, heaven above someday you’ll have to care
And keep me on your mind more than I ought to be But I hope my thoughts bring you joy
And not a whole lot of misery, oh Not a whole lot of misery, oh

Misery (переклад)

У мене в основному вогонь
Більше, ніж ви повинні
Думки про вас повинні приносити мені радість
Але тоді ви принесете лише нещастя
Ну, добре, я намагався вводити себе геєм, здавалося, мені було весело
Але я знаходжу пляшку, яка не може бути такою
Тому що ти в моїй голові більше, ніж маєш бути. Думки про тебе повинні приносити мені радість
Але тоді ви принесете лише нещастя
Тепер, крім щастя, яке ви приносите, насправді несправедливо
Але я плачу небеса, рай вище, колись тобі доведеться дбати
І тримайте мене в голові більше, ніж я мав би бути, але я сподіваюся, що мої думки принесуть вам радість
І не багато горя, о не це багато горя, о