Переклад тексту пісні Destination Moon - Deborah Cox

Destination Moon (оригінал)

Poor man take a trip in my rocket ship
We’ll have a lovely afternoon
Kiss the world good-bye and away we’ll fly
Our destination moon
We’ll travel fast as a light to win, out of sight
The turf will be like a toy balloon
What a feel you’ll get riding on my jet
A destination moon
Oh we’ll go up, up, up, up
Straight to the moon, we two
High in the starry blue
I’ll be out of this world with you
So when we steal in my space mobile
Supersonic honeymoon
Leave your past below, pull the switch let’s go
Our destination moon
Oh we’ll go up, up, up, up
Straight to the moon, we two
High in the starry blue
I’ll be out of this world with you
So when we steal in my space mobile
A supersonic honeymoon
Leave your past below pull the switch let’s go
Our destination, we’ll fly high up in the sky
Destination, destination moon, woo

Destination Moon (переклад)

Бідолашна людина здійснить подорож на моєму ракетному кораблі
Ми проведемо прекрасний день
Поцілуйте світ на прощання, і ми полетимо
Місяць нашого призначення
Ми будемо мандрувати швидко, як світло, щоб перемогти, зникаючи з поля зору
Дерен буде як іграшкова повітряна куля
Яке відчуття ви будете кататися на мому джеті
Місяць призначення
О, ми будемо підніматися вгору, вгору, вгору, вгору
Прямо на місяць, ми вдвох
Високо в зоряній блакиті
З тобою я буду не з цього світу
Тож коли ми крадемо в моєму космічному мобільному
Надзвуковий медовий місяць
Залиште своє минуле внизу, потягніть перемикач
Місяць нашого призначення
О, ми будемо підніматися вгору, вгору, вгору, вгору
Прямо на місяць, ми вдвох
Високо в зоряній блакиті
З тобою я буду не з цього світу
Тож коли ми крадемо в моєму космічному мобільному
Надзвуковий медовий місяць
Залиште своє минуле внизу, потягніть вимикач
Наш пункт призначення, ми будемо літати високо в небі
Пункт призначення, місяць призначення, woo