Переклад тексту пісні Future Years - Deadsy

Future Years - Deadsy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Future Years , виконавця -Deadsy
Пісня з альбому: Commencement
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Skg

Виберіть якою мовою перекладати:

Future Years (оригінал)Future Years (переклад)
Glows in resonation Світиться в резонансі
Mercurial signs they read Ртутні знаки, які вони читають
Make real our minds Зробіть наш розум реальним
True fascinations Справжні захоплення
For now we’re rolling Поки що крутимося
And kinda golden І якийсь золотий
As time keeps folding Оскільки час згортається
We’re old when our poor souls depart Ми старі, коли наші бідні душі відходять
Whereas cold cruel jokes now make you cry Тоді як холодні жорстокі жарти тепер змушують вас плакати
One day you’ll take them in your stride Одного дня ви почнете їх приймати
All of the time we’ve resided here Весь час ми тут перебуваємо
You’ll see our chalices rise Ви побачите, як піднімаються наші чаші
With ever endless tears З нескінченними сльозами
And illusions they fly І літають ілюзії
But someday soon will clear Але колись скоро проясниться
Just sit back and recline Просто сядьте і відкиньтеся
I’ll guide you through the years Я проведу вас через роки
Through the future years Через майбутні роки
As they’ll soon appear Оскільки вони незабаром з’являться
Someday all too near Колись все дуже близько
Now the distance clears Тепер відстань зменшується
Bad ways which rule all the ways we go Through black and the gloom Погані шляхи, які керують усіма шляхами, якими ми йдемо Крізь чорний і морок
Consecutive days and plain afternoons Послідовні дні та звичайні дні
The things in life Речі в житті
They pass the time Вони скорочують час
While those all around are bored Поки оточуючим нудно
Though we come down in real demise Хоча ми спадемо в справжньому загибелі
Trek through all of the feelings with no tears in eyes Переживіть усі почуття без сліз на очах
Kept fear veiled so it hides Тримає страх завуальованим, щоб приховати
Life’s never forced or dry Життя ніколи не буває вимушеним чи сухим
So theres nothing inside me I just seem alive Тому всередині мене немає нічого, я просто здається живим
To the future years У майбутні роки
As they’ll soon appear Оскільки вони незабаром з’являться
Dressed in slacks as we will Одягнені в брюки, як будемо
So its stars they steer Тож вони керують своїми зірками
Just tie a silk sheet round your neck Просто зав’яжіть шовкову простирадло на шию
And twist it till your face turns cherry red І крутіть його, доки ваше обличчя не стане вишнево-червоним
All of the time we’ve resided here Весь час ми тут перебуваємо
You’ll see our chalices rise Ви побачите, як піднімаються наші чаші
With ever endless tears З нескінченними сльозами
And illusions they fly І літають ілюзії
But someday soon will clear Але колись скоро проясниться
Just sit back and recline Просто сядьте і відкиньтеся
I’ll guide you through the yearsЯ проведу вас через роки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: