Переклад тексту пісні Cruella - Deadsy

Cruella - Deadsy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cruella , виконавця -Deadsy
Пісня з альбому: Commencement
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Skg

Виберіть якою мовою перекладати:

Cruella (оригінал)Cruella (переклад)
Magic’s taught and history’s told Магії вчать, а історію розповідають
A glory hole Діра слави
Which through gazed her eyes of gold Яка крізь дивилися її золоті очі
Those veins run cold Холодніють ті вени
Mystery’s wife evades her soul Дружина Містерія ухиляється від її душі
Scaring to and fro Страшно туди-сюди
Tearing through the snow Рвучись крізь сніг
As she makes her darling coat Коли вона шиє своє улюблене пальто
Hoarding all the shawls Накопичуючи всі шалі
Now her evil highness rose Тепер піднялася її зла високість
Kind of like Shakespearean prose Схоже на шекспірівську прозу
Without the rose Без троянди
Avid as she sows Завзята, поки вона сіє
Cruella grows Круелла росте
Horace and Jasper stole Горацій і Джаспер вкрали
So let the horror flow Тож нехай жах тече
Black and white in hair Чорно-біле у волосі
Elegantly gaunt in frame Елегантно витончений в рамці
A boney flare Кістяний спалах
Which christened Cruel with creepy grace Який охрестив Жорстокого моторошною витонченістю
Always smokey air Завжди прокурене повітря
Circling one Lurch-Hepburn face Обводити одне обличчя Ларча-Хепберна
In her head which filled the space У її голові, яка заповнювала простір
Was the one hellacious taste Був один hellacious смак
As she aims her fate Оскільки вона націлює свою долю
Nothing flees her sore embrace Ніщо не втече від її болючих обіймів
As the biggest mistake that Cruel ever made Як найбільшу помилку, яку коли-небудь робив Жорстокий
Was when she left her cave and started to reign Це було, коли вона покинула свою печеру й почала царювати
As the love for her fades Коли любов до неї згасає
Our feelings won’t change Наші почуття не зміняться
So my darling Cruella Тож моя люба Круелла
We see through the grey Ми бачимо крізь сіре
In her cold glare У її холодному відблискі
Loveliest and rare Найкрасивіший і рідкісний
Frightened you’ll soon wear Боюсь, що скоро одягнеш
And this elegantly haunting is so fair І це елегантно переслідує так справедливо
There’s no reason to part from her cold lair Немає причин розлучатися з її холодним лігвом
She has all of the loveliest and rare У неї є все найпрекрасніше й рідкісне
Things which frighten at first Речі, які спочатку лякають
But she’ll soon wear Але вона скоро одягнеться
She’s a regional spark from this nowhere Вона регіональна іскра з цього нікуди
And this elegant loveliness so fair І ця елегантна краса така справедлива
Taking strolls through the dark by the moon’s glare Прогулюючись у темряві під місячним відблиском
As she listens for barks in the night air Коли вона прислухається до гавкання в нічному повітрі
Always searching for marks on the white hair Завжди шукає сліди на білому волоссі
Cruel, you’re so fairЖорстоко, ти такий справедливий
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2001
2020
2001
2020
2001
2020
2001
2020
2001
2001
2020
2001
2020
2001
2020
2001
2020
2001
2001
2020
Тексти пісень виконавця: Deadsy