Переклад тексту пісні Ollie Otson - Dead Poetic

Ollie Otson - Dead Poetic
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ollie Otson, виконавця - Dead Poetic. Пісня з альбому Four Wall Blackmail, у жанрі Пост-хардкор
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Capitol Christian
Мова пісні: Англійська

Ollie Otson

(оригінал)
I see your eyes x-ray my insides.
You’re screaming death to me, waiting for me to die.
I see your eyes x-ray my insides.
The rockstar autopsy.
You need what used to be.
I see your eyes x-ray my insides.
A stubborn glance, a chance to watch me all unwind
I see your eyes x-ray my insides
I wish you’d grab my hand cause we’re falling fast.
You and me «looks like the last time we hold hands.
I want you back.
I need you back.
I see your eyes x-ray my insides.
This pedestal for me is getting way too high
I see your eyes x-ray my insides.
So either watch me fall or watch me die
I see your eyes x-ray my insides.
A stubborn glance, a chance to watch me all unwind
I see your eyes x-ray my insides.
I wish I had your hand, cause we’re falling fast.
You and me «looks like the last time we hold hands.
I want you back.
I need you back.
X-ray my inside.
Cause we’re falling fast.
Looks like the last time we hold hands.
Looks like the last time we hold hands.
Looks like the last time.
Looks like the last time.
(переклад)
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Ти кричиш мені смерть, чекаєш, поки я помру.
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Розтин рок-зірки.
Вам потрібно те, що було раніше.
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Упертий погляд, можливість спостерігати, як я розслаблююся
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок
Я хотів би, щоб ти схопив мене за руку, бо ми швидко падаємо.
Ти і я «здається, востаннє ми тримаємося за руки.
Я хочу щоб ти повернувся.
Ти мені потрібен назад.
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Цей п’єдестал для мене стає занадто високим
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Тож або дивіться, як я падаю, або дивіться, як я вмираю
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Упертий погляд, можливість спостерігати, як я розслаблююся
Я бачу твої очі, як рентгенівський знімок.
Я хотів би мати вашу руку, бо ми швидко падаємо.
Ти і я «здається, востаннє ми тримаємося за руки.
Я хочу щоб ти повернувся.
Ти мені потрібен назад.
Рентген мій всередині.
Бо ми швидко падаємо.
Схоже, ми востаннє тримаємося за руки.
Схоже, ми востаннє тримаємося за руки.
Здається, востаннє.
Здається, востаннє.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Narcotic 2005
Paralytic 2005
New Medicines 2006
In Coma 2005
The Dreamclub Murders 2003
Vanus Empty 2006
Vices 2005
Copy Of A Copy 2005
Taste The Red Hands 2006
Long Forgotten 2005
Lioness 2005
Hostages 2006
Cannibal Vs. Cunning 2005
Glass In The Trees 2006
Bury The Difference 2003
Molotov 2003
Pretty Pretty 2005
Modern Morbid Prophecies 2003
August Winterman 2006
Animals 2005

Тексти пісень виконавця: Dead Poetic