Переклад тексту пісні Cannibal Vs. Cunning - Dead Poetic

Cannibal Vs. Cunning (оригінал)

I’m the sadist that reminds you of your blessing
And the reaper that takes them away
To a place where they can lay there
And wilt and rot away
And this cell’s just as cold as you left it
And I’m scratching the walls to escape it
Leave it to the Cannibal now
Feed him what’s left of us, the rest of us
Leave it to the Cannibal now
Feed him what’s left of us.
The Cunning wins again
I’m the glorified liar sending you sentiment
And then posing as the innocent
You don’t know about ignorance or pain
But you said you could take it away
And this cell’s just as cold as you left it
And I’m scratching the walls to escape it
Leave it to the Cannibal now
Feed him what’s left of us, the rest of us
Leave it to the Cannibal now
Feed him what’s left of us.
The Cunning wins again
You call this inspiration.
I call this a charade
Driven by institution.
Hell-bent on cleaning the stain
I should grab all these cannibals, lay them all in a straight line
And deny their requests for more, more, more
Leave it to the Cannibal now
Feed him what’s left of us, the rest of us
Leave it to the Cannibal now
Feed him what’s left of us.
The Cunning wins again

(переклад)

Я садист, який нагадує вам про ваше благословення
І жнець, що їх забирає
До місця, де вони можуть там лежати
І в’януть і згнити
І ця камера так само холодна, як ви її залишили
І я дряпаю стіни, щоб уникнути цього
Залиште це Канібалу зараз
Нагодуйте його тим, що залишилося від нас, решти
Залиште це Канібалу зараз
Нагодуйте його тим, що залишилося від нас.
Хитрий знову перемагає
Я прославлений брехун, який посилає вам почуття
А потім видаватися за невинного
Ви не знаєте про невігластво чи біль
Але ви сказали, що можете забрати це
І ця камера так само холодна, як ви її залишили
І я дряпаю стіни, щоб уникнути цього
Залиште це Канібалу зараз
Нагодуйте його тим, що залишилося від нас, решти
Залиште це Канібалу зараз
Нагодуйте його тим, що залишилося від нас.
Хитрий знову перемагає
Ви називаєте це натхненням.
Я називаю це шарадою
На основі інституції.
Пекельні бажання очистити пляму
Мені потрібно схопити всіх цих канібалів, викласти їх у пряму лінію
І відхиляти їхні прохання про ще, більше, більше
Залиште це Канібалу зараз
Нагодуйте його тим, що залишилося від нас, решти
Залиште це Канібалу зараз
Нагодуйте його тим, що залишилося від нас.
Хитрий знову перемагає