Переклад тексту пісні You Should Know - Dead by April

You Should Know - Dead by April
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Should Know, виконавця - Dead by April.
Дата випуску: 31.12.2010
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

You Should Know

(оригінал)
Don’t tell me to
Let go the past…
Cause it’s all I got
Throwing away too fast
Memories will last
Full of love and apologies
Trying to go on with a broken heart
I thought it through like a thousand times
What went wrong
What went wrong
I am trying so hard…
You should know
I am falling to pieces without you here
You should know
I’m not able to go on without you here
Want you to know!
Try to breathe, try to sleep, try to feel
But Without you here
Cannot breathe, cannot sleep, cannot feel
Not without you here…
Don’t tell me to…
To let go of you
It hurts in me
Say that it’s not too late
That it’s just a dream
For in my mind I’m soaring
Trying to go on with a broken heart
Can we closure inside of this story
What went wrong
What went wrong
I am trying so hard…
You should know
I am falling to pieces without you here
You should know
I’m not able to go on without you here
Want you to know
Try to breathe, try to sleep, try to feel
But Without you here
Cannot breathe, cannot sleep, cannot feel
Not without you here…
All the memories still remain
I’ve taken them again and again
My abilities of restraint
Taking without you in the pain
Want you to know…
Thought you should know…
(I am trying so hard)
You should know
I am falling to pieces without you near
You should know
I’m not able to go on without you near
Want you to know
Try to breathe (try to breathe), try to sleep (try to sleep), try to feel But
Without you here
Cannot breathe (cannot breathe), cannot sleep (cannot sleep), cannot feel
Not without you here…
(переклад)
Не кажіть мені
Відпустіть минуле…
Бо це все, що у мене є
Викидає занадто швидко
Спогади триватимуть
Сповнений любові та вибачення
Намагаючись продовжити з розбитим серцем
Я продумав це як тисячу разів
Що пішло не так
Що пішло не так
Я так намагаюся…
Ви повинні знати
Я розпадаюся на шматки без тебе
Ви повинні знати
Я не можу продовжити без вас
Хочу, щоб ви знали!
Спробуйте дихати, спати, відчувати
Але без тебе тут
Не можу дихати, спати, відчувати
Не без тебе тут...
Не кажи мені …
Щоб відпустити вас
Це боляче в мені
Скажіть, що ще не пізно
Що це просто мрія
Бо в думках я ширяю
Намагаючись продовжити з розбитим серцем
Чи можемо ми закрити цю історію
Що пішло не так
Що пішло не так
Я так намагаюся…
Ви повинні знати
Я розпадаюся на шматки без тебе
Ви повинні знати
Я не можу продовжити без вас
Хочу, щоб ви знали
Спробуйте дихати, спати, відчувати
Але без тебе тут
Не можу дихати, спати, відчувати
Не без тебе тут...
Залишилися всі спогади
Я брав їх знову і знову
Мої здібності стриманості
Беручи без вас у біль
Хочу, щоб ви знали…
Думав, ти повинен знати…
(я так намагаюся)
Ви повинні знати
Я розпадаюся на шматки без тебе поруч
Ви повинні знати
Я не можу продовжити без тебе поруч
Хочу, щоб ви знали
Спробуй дихати (намагайся вдихнути), спробувати спати (спробуй спати), спробуй відчути, але
Без тебе тут
Не можу дихати (не можу дихати), не можу спати (не можу спати), не можу відчувати
Не без тебе тут...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing You 2008
What Can I Say 2008
I Can't Breathe 2017
Promise Me 2008
Let It Go 2020
Dreaming 2010
Trapped 2008
Heartbeat Failing 2021
Calling 2010
Warrior 2017
Mystery 2010
Perfect The Way You Are 2017
Anything at All 2021
My Saviour 2010
Crying Over You 2017
My Tomorrow 2013
Sorry For Everything 2008
Incomparable 2010
Erased 2008
In My Arms 2008

Тексти пісень виконавця: Dead by April

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Winter Wonderland 2021
Asalamalekun ft. Wale 2021
Du E Nydelig 1998
Фабрика рэпа 2005
PUNISHER 2023
Caminho Errado ft. Simone 2021
KC Smile ft. Krizz Kaliko 2020
Straight To The Point ft. Ambassador 2011
Harvest ft. Nucksal 2020
She's Looking Good 2002