| You Should Know (оригінал) | You Should Know (переклад) |
|---|---|
| Don’t tell me to | Не кажіть мені |
| Let go the past… | Відпустіть минуле… |
| Cause it’s all I got | Бо це все, що у мене є |
| Throwing away too fast | Викидає занадто швидко |
| Memories will last | Спогади триватимуть |
| Full of love and apologies | Сповнений любові та вибачення |
| Trying to go on with a broken heart | Намагаючись продовжити з розбитим серцем |
| I thought it through like a thousand times | Я продумав це як тисячу разів |
| What went wrong | Що пішло не так |
| What went wrong | Що пішло не так |
| I am trying so hard… | Я так намагаюся… |
| You should know | Ви повинні знати |
| I am falling to pieces without you here | Я розпадаюся на шматки без тебе |
| You should know | Ви повинні знати |
| I’m not able to go on without you here | Я не можу продовжити без вас |
| Want you to know! | Хочу, щоб ви знали! |
| Try to breathe, try to sleep, try to feel | Спробуйте дихати, спати, відчувати |
| But Without you here | Але без тебе тут |
| Cannot breathe, cannot sleep, cannot feel | Не можу дихати, спати, відчувати |
| Not without you here… | Не без тебе тут... |
| Don’t tell me to… | Не кажи мені … |
| To let go of you | Щоб відпустити вас |
| It hurts in me | Це боляче в мені |
| Say that it’s not too late | Скажіть, що ще не пізно |
| That it’s just a dream | Що це просто мрія |
| For in my mind I’m soaring | Бо в думках я ширяю |
| Trying to go on with a broken heart | Намагаючись продовжити з розбитим серцем |
| Can we closure inside of this story | Чи можемо ми закрити цю історію |
| What went wrong | Що пішло не так |
| What went wrong | Що пішло не так |
| I am trying so hard… | Я так намагаюся… |
| You should know | Ви повинні знати |
| I am falling to pieces without you here | Я розпадаюся на шматки без тебе |
| You should know | Ви повинні знати |
| I’m not able to go on without you here | Я не можу продовжити без вас |
| Want you to know | Хочу, щоб ви знали |
| Try to breathe, try to sleep, try to feel | Спробуйте дихати, спати, відчувати |
| But Without you here | Але без тебе тут |
| Cannot breathe, cannot sleep, cannot feel | Не можу дихати, спати, відчувати |
| Not without you here… | Не без тебе тут... |
| All the memories still remain | Залишилися всі спогади |
| I’ve taken them again and again | Я брав їх знову і знову |
| My abilities of restraint | Мої здібності стриманості |
| Taking without you in the pain | Беручи без вас у біль |
| Want you to know… | Хочу, щоб ви знали… |
| Thought you should know… | Думав, ти повинен знати… |
| (I am trying so hard) | (я так намагаюся) |
| You should know | Ви повинні знати |
| I am falling to pieces without you near | Я розпадаюся на шматки без тебе поруч |
| You should know | Ви повинні знати |
| I’m not able to go on without you near | Я не можу продовжити без тебе поруч |
| Want you to know | Хочу, щоб ви знали |
| Try to breathe (try to breathe), try to sleep (try to sleep), try to feel But | Спробуй дихати (намагайся вдихнути), спробувати спати (спробуй спати), спробуй відчути, але |
| Without you here | Без тебе тут |
| Cannot breathe (cannot breathe), cannot sleep (cannot sleep), cannot feel | Не можу дихати (не можу дихати), не можу спати (не можу спати), не можу відчувати |
| Not without you here… | Не без тебе тут... |
Переклад тексту пісні You Should Know - Dead by April
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Should Know , виконавця -Dead by April
Дата випуску:31.12.2010
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2008 | |
| 2017 | |
| 2008 | |
| 2020 | |
| 2010 | |
| 2023 | |
| 2008 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2010 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
| 2008 | |
| 2010 | |
| 2008 |