Переклад тексту пісні Sorry For Everything - Dead by April

Sorry For Everything (оригінал)

That I even made you cry.
Maybe I didnt show in every possible way… (Possible way…)
How much I cared…
Im sorry for not being myself,
For everything ending this way.
Maybe I, maybe you could made this change…
Im sorry for…
For everything…
I wish that I could stop your tears from falling down,
But unlike me I make it worse.
Maybe I wasnt always there,
But it doesnt mean I dont care…
Whatever it was…
Im sorry for not being myself,
For everything ending this way.
Maybe I, maybe you could made this change…
Im sorry for…
For everything…
Were minutes away from saying goodbye for all of time.
Im second away from breaking apart…
Im sorry for…
For everything…
Im sorry for not being myself…
For everything ending this way.
Maybe I, maybe you (Maybe…) could made this change…
Im sorry for… (Im sorry for everything)
For everything… (For everything…)

Sorry For Everything (переклад)

Що я навіть змусив тебе плакати.
Можливо, я не показував в всіх можливих способах… (Можливо…)
Як сильно я дбав…
Мені шкода, що я не є собою,
За те, що все закінчується таким чином.
Можливо, я, можливо, ви могли б зробити цю зміну…
Мені шкода…
За все…
Я бажаю, щоб я зміг зупинити твої сльози,
Але на відміну від мене я роблю гірше.
Можливо, я завжди не був поруч,
Але це не означає, що мені байдуже…
Що б це не було…
Мені шкода, що я не є собою,
За те, що все закінчується таким чином.
Можливо, я, можливо, ви могли б зробити цю зміну…
Мені шкода…
За все…
Залишалися хвилини до прощання на весь час.
Я за секунду від розриву…
Мені шкода…
За все…
Мені шкода, що я не сама…
За те, що все закінчується таким чином.
Можливо, я, можливо, ви (Можливо…) могли б зробити цю зміну…
Im вибачте за… (Мені вибачте за все)
За все... (За все...)