Переклад тексту пісні Dreaming - Dead by April

Dreaming - Dead by April
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dreaming, виконавця - Dead by April.
Дата випуску: 31.12.2010
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

Dreaming

(оригінал)
It’s a new day
Something feels strange
I’m walking in the clouds
I’m almost touching the stars
Anything seems possible, imaginable
Am I dreaming?
All normal things start to change
Can feel no gravity
I step outside the atmosphere
Nothing seems impossible, unreachable
How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
Now, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming
I guess I must be dreaming
I take a leap
I should be scared, but I’m not
Travelling in the speed of light
Planets are flashing by Like a shooting star I fly
How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
Now, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming
I guess I must be dreaming
This is just a dream
This is just a dream
How strange it feels
Moving in slow motion
I guess I must be dreaming
Now, is this real
Or my imagination?
I guess I must be dreaming
I guess I must be dreaming
(переклад)
Це новий день
Щось відчувається дивним
Я йду в хмарах
Я майже торкаюся зірок
Усе здається можливим, уявним
Я мрію?
Усі звичайні речі починають змінюватися
Не відчуває гравітації
Я виходжу за межі атмосфери
Ніщо не здається неможливим, недосяжним
Як це дивно
Рух у повільному темпі
Напевно, я мрію
Чи це реально
Або моя уява?
Напевно, я мрію
Напевно, я мрію
Я роблю стрибок
Мені мало б лякатися, але я ні
Подорож зі швидкістю світла
Планети блимають, як падаюча зірка, я літаю
Як це дивно
Рух у повільному темпі
Напевно, я мрію
Чи це реально
Або моя уява?
Напевно, я мрію
Напевно, я мрію
Це лише мрія
Це лише мрія
Як це дивно
Рух у повільному темпі
Напевно, я мрію
Чи це реально
Або моя уява?
Напевно, я мрію
Напевно, я мрію
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing You 2008
What Can I Say 2008
I Can't Breathe 2017
Promise Me 2008
Let It Go 2020
Trapped 2008
Heartbeat Failing 2021
Calling 2010
Warrior 2017
Mystery 2010
Perfect The Way You Are 2017
Anything at All 2021
My Saviour 2010
Crying Over You 2017
My Tomorrow 2013
Sorry For Everything 2008
Incomparable 2010
Erased 2008
In My Arms 2008
Crossroads 2010

Тексти пісень виконавця: Dead by April

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Vonnie Skit 2022
Dreamstealers 2024
Glasshouse 2022
It Started All Over Again 2008
Dr Knickerbocker 2007
Quiero Saber De Ti 2023
Take It All Away 2016
Cheetos 2019
Rock It Out 1985
The Cincinnati Kid 2021