Переклад тексту пісні Too Late - Dead by April

Too Late (оригінал)

I’ve been running all night long
And the pulse is pounding in my chest
Now I am here
There are feelings that I just must express
Open for me
I am standing outside your door
Whatever you say
Don’t say it’s too late
Open for me
Cannot wait out here anymore
Whatever you say
Don’t say it’s too late
Gotta get this out my system
I’ve gathered my strength
Ripped my blindfold off I’m ready now
I have stayed in the dark with my mind switched off
Open for me
I am standing outside your door
Whatever you say
Don’t say it’s too late
Open for me (Open for me)
Cannot wait out here anymore
Whatever you say
Don’t say it’s too late
I don’t wanna be
Out here on my own
I don’t wanna be
Outside in the cold
I don’t wanna be
Completely alone
I just wanna be
Right where I belong
Open for me
Whatever you say
Don’t say it’s too late
Open for me
I am standing outside your door
Whatever you say
Don’t say it’s too late
Open for me!
Cannot wait out here anymore
Whatever you say!
Don’t say it’s too late

Too Late (переклад)

Я бігав всю ніч
І пульс стукає в моїх грудях
Тепер я тут
Є почуття, які я просто повинен висловити
Відкрий для мене
Я стою за вашими дверима
Що б ти не сказав
Не кажіть, що пізно
Відкрий для мене
Не можу більше чекати тут
Що б ти не сказав
Не кажіть, що пізно
Я маю видалити це зі своєї системи
Я зібрався з силами
Зірвав пов’язку з очей, я готовий
Я залишався в темряві з вимкненим розумом
Відкрий для мене
Я стою за вашими дверима
Що б ти не сказав
Не кажіть, що пізно
Відкрий для мене (Відкрий для мене)
Не можу більше чекати тут
Що б ти не сказав
Не кажіть, що пізно
Я не хочу бути
Тут самотужки
Я не хочу бути
Надворі на морозі
Я не хочу бути
Зовсім самотній
Я просто хочу бути
Саме там, де я належу
Відкрий для мене
Що б ти не сказав
Не кажіть, що пізно
Відкрий для мене
Я стою за вашими дверима
Що б ти не сказав
Не кажіть, що пізно
Відкрий для мене!
Не можу більше чекати тут
Що б ти не сказав!
Не кажіть, що пізно