Переклад тексту пісні Real & True - Dead by April

Real & True (оригінал)

You are pushing my patience, so there’s no know
I’m sick and tired of being denied all by you
Hurting me (hurting me)
Breaking me (breaking me)
Hurting me (hurting me)
Burning me
'Cause what you see is real and true
You can’t take that away from me
No matter what you do
You can’t take that away from me
Won’t let it slip away
Witnessed too much to me
'Cause what you see is real and true
I will do nothing to break down what I’ve built up
I will do whatever it takes to make this stop
Hurting me (hurting me)
Breaking me (breaking me)
Hurting me (hurting me)
Burning me
I won’t let it go
'Cause what you see is real and true
You can’t take that away from me
No matter what you do
You can’t take that away from me
Won’t let it slip away
Witnessed too much to me
'Cause what you see is real and true
You see things from a different point of view
Why should I listen?
Why should I let you in?
Why should I even trust you?
We are like two different worlds apart
Won’t let you in, always wait for remain
Why should I even trust you
Hurting me (hurting me)
Breaking me (breaking me)
Hurting me (hurting me)
Burning me (burning me)
I won’t let it go
'Cause what you see is real and true
You can’t take that away from me
No matter what you do
You can’t take that away from me
Won’t let it slip away
Witnessed too much to me
'Cause what you see is real and true
Real and true

Real & True (переклад)

Ви наполягаєте на моєму терпінні, тому не знати
Я втомився від того, що ти відмовляєшся
Боляче мені (завдає болю)
ламає мене (ламає мене)
Боляче мені (завдає болю)
Пекує мене
Тому що те, що ви бачите, справжнє
Ви не можете забрати цього у мене
Незалежно від того, що ви робите
Ви не можете забрати цього у мене
Не дозволить йому вислизнути
Занадто багато був свідком мені
Тому що те, що ви бачите, справжнє
Я не зроблю нічого, щоб зруйнувати те, що створив
Я зроблю все необхідне, щоб це припинити
Боляче мені (завдає болю)
ламає мене (ламає мене)
Боляче мені (завдає болю)
Пекує мене
Я не відпущу це
Тому що те, що ви бачите, справжнє
Ви не можете забрати цього у мене
Незалежно від того, що ви робите
Ви не можете забрати цього у мене
Не дозволить йому вислизнути
Занадто багато був свідком мені
Тому що те, що ви бачите, справжнє
Ви бачите речі з іншої точки зору
Чому я маю слухати?
Чому я маю впустити вас?
Чому я взагалі маю довіряти тобі?
Ми як два різних світи
Не пускати, завжди чекати, щоб залишитися
Чому я маю довіряти тобі
Боляче мені (завдає болю)
ламає мене (ламає мене)
Боляче мені (завдає болю)
Горить мене (горить мене)
Я не відпущу це
Тому що те, що ви бачите, справжнє
Ви не можете забрати цього у мене
Незалежно від того, що ви робите
Ви не можете забрати цього у мене
Не дозволить йому вислизнути
Занадто багато був свідком мені
Тому що те, що ви бачите, справжнє
Справжній і правдивий