Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Our Worlds Collide, виконавця - Dead by April. Пісня з альбому Worlds Collide, у жанрі Дата випуску: 06.04.2017
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Our Worlds Collide(оригінал) |
| Watching the flames fill up the sky |
| When the world is on fire we need to remember who we are |
| We’re losing grip bit by bit |
| Is it worth fighting for it? |
| Oh, losing time day by day |
| Are you gonna leave or stay? |
| If the choices we make define who we are |
| Then this is who I am, I’ll never let go |
| When our worlds collide, when our worlds collide |
| I will never let go when our worlds collide |
| Just like a supernova exploding |
| Our two worlds are colliding |
| We are endlessly falling |
| Just like a photograph aging, fading |
| The cracks are slowly breaking |
| And we are slowly changing |
| I’m watching the flames painting the sky |
| The world is on fire |
| We’re losing grip bit by bit |
| Is it worth fighting for it? |
| Oh, fading away piece by piece |
| Struggling hard to breathe |
| If the choices we make define who we are |
| Then this is who I am, I’ll never let go |
| When our worlds collide, when our worlds collide |
| When our worlds collide |
| When our worlds collide |
| When our worlds collide |
| When our worlds collide |
| Just like a supernova exploding |
| Our two worlds are colliding |
| We are endlessly falling |
| Just like a photograph aging, fading |
| The cracks are slowly breaking |
| And we are slowly changing |
| If the choices we make define who we are (who we are) |
| Then this is who I am, I’ll never let go |
| When our worlds collide, when our worlds collide |
| When our worlds collide |
| When our worlds collide |
| When our worlds collide |
| When our worlds collide |
| (переклад) |
| Спостерігаючи, як полум’я заповнює небо |
| Коли світ горить, нам потрібно пам’ятати, хто ми є |
| Ми поступово втрачаємо контроль |
| Чи варто боротися за це? |
| О, втрачаю час день за днем |
| Ти підеш чи залишишся? |
| Якщо вибір, який ми робимо, визначає, ким ми є |
| Тоді ось хто я, я ніколи не відпущу |
| Коли наші світи стикаються, коли наші світи стикаються |
| Я ніколи не відпущу, коли наші світи зіткнуться |
| Як вибухає наднова |
| Наші два світи стикаються |
| Ми нескінченно падаємо |
| Як фотографія, яка старіє, тьмяніє |
| Тріщини повільно ламаються |
| І ми поволі змінюємося |
| Я дивлюся, як полум’я малює небо |
| Світ горить |
| Ми поступово втрачаємо контроль |
| Чи варто боротися за це? |
| О, згасає частина за шматком |
| Важко дихати |
| Якщо вибір, який ми робимо, визначає, ким ми є |
| Тоді ось хто я, я ніколи не відпущу |
| Коли наші світи стикаються, коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Як вибухає наднова |
| Наші два світи стикаються |
| Ми нескінченно падаємо |
| Як фотографія, яка старіє, тьмяніє |
| Тріщини повільно ламаються |
| І ми поволі змінюємося |
| Якщо вибір, який ми робимо, визначає, хто ми є (хто ми) |
| Тоді ось хто я, я ніколи не відпущу |
| Коли наші світи стикаються, коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |
| Коли наші світи стикаються |