Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Falling Behind , виконавця - Dead by April. Дата випуску: 31.12.2008
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська
Falling Behind(оригінал) |
| I’m fading to clay, losing all track of time. |
| I’ll die, you’re absurd! |
| I’m shattered to pieces! |
| Push out my eyes, I am falling this time! |
| I open my heart for you! |
| Now I’m being something I’m not! |
| Memories gone, I’m falling behind! |
| Now I’m standing no bleeding tears! |
| My heart is gone, I’m falling behind! |
| I’m fading away, I lose in the end, (I lose in the end…). |
| A reason to be … find me and here we go. |
| Break my arms of this sorrowed storm! |
| What am I worth now?! |
| My happy day is long gone! |
| I open my heart for you! |
| Now I’m being something I’m not! |
| Memories gone, I’m falling behind! |
| Now I’m standing no bleeding tears! |
| My heart is gone, I’m falling behind! |
| (My life seems not alive!!!), there’s no turning back! |
| (For this life is long gone!!!), I’m falling behind! |
| (My life seems not to cry!!!), the legends are willing! |
| (I'm falling behind!!!) |
| (I'm losing my worth now!!!) I’m falling behind!!! |
| (My life becomes lifeless!!!) I’m falling behind! |
| Standing no bleeding tears, my heart is gone, I’m falling behind… |
| Now I’m being something I’m not! |
| (Something I’m not!!!) |
| Memories gone, I’m falling behind! |
| Now I’m standing no bleeding tears! |
| (No bleeding tears!!!) |
| My heart is gone, I’m falling behind! |
| Now I’m being something I’m not! |
| (Something I’m not!!!) |
| Memories gone, I’m falling behind! |
| (Falling behind!!!) |
| Now I’m standing no bleeding tears! |
| (No bleeding tears!!!) |
| My heart is gone, I’m falling behind! |
| (переклад) |
| Я злиняю на глину, втрачаючи будь-який рахунок часу. |
| Я помру, ти абсурд! |
| Я розбитий на шматки! |
| Виплюнь мені очі, я впаду цього разу! |
| Я відкриваю для вас своє серце! |
| Тепер я є тим, ким не є! |
| Спогади пішли, я відстаю! |
| Тепер я не стою без сліз! |
| Моє серце зникло, я відстаю! |
| Я зникаю, я програю в кінці, (Я програю в кінці…). |
| Причина бути… знайдіть мене і ось ми їдемо. |
| Зламай мені руки цієї скорботної бурі! |
| Чого я вартий зараз?! |
| Мій щасливий день давно пройшов! |
| Я відкриваю для вас своє серце! |
| Тепер я є тим, ким не є! |
| Спогади пішли, я відстаю! |
| Тепер я не стою без сліз! |
| Моє серце зникло, я відстаю! |
| (Моє життя, здається, не живе!!!), немає повернення! |
| (Бо цього життя давно минуло!!!), я відстаю! |
| (Моє життя, здається, не плаче!!!), легенди охоче! |
| (Я відстаю!!!) |
| (Зараз я втрачаю цінність!!!) Я відстаю!!! |
| (Моє життя стає неживим!!!) Я відстаю! |
| Не стоячи без сліз, моє серце зникло, я відстаю… |
| Тепер я є тим, ким не є! |
| (Щось я не такий!!!) |
| Спогади пішли, я відстаю! |
| Тепер я не стою без сліз! |
| (Без сліз, що кровоточать!!!) |
| Моє серце зникло, я відстаю! |
| Тепер я є тим, ким не є! |
| (Щось я не такий!!!) |
| Спогади пішли, я відстаю! |
| (Відстає!!!) |
| Тепер я не стою без сліз! |
| (Без сліз, що кровоточать!!!) |
| Моє серце зникло, я відстаю! |