Переклад тексту пісні The Future - De La Soul

The Future (оригінал)

We are singing, you this message
Through our music, reaching for a, brave and brighter
new tomorrow, is the future
We must make it, safe and happy, for the children
Or… or… they will be lost
Or… or… they will be lost
Aiyyo I jump back, put the aim on my shot
It’s mandatory, handle glory over with the rock
I’m not a rough guy but a tough guy to beat over drums
No son to this, I’m a rhyme bastard
Some mastered the art of cash, but not the part that lasts
and disappear after doin two albums
We’re not your normal team and we still do ours to fit
hope inside this, don’t define it’s
quits for those who oppose the new
Playin they’ve outgrown rap like a size 5 shoe
Oh they all now, alternative touch
were surprised, no demise for us We on the rise to bust big, how you fig’we couldn’t
Never run out of verbs for you to sip, I told you we wouldn’t
I never popped Crist’or popped fists, girl named Chrissie
was the first, which made it even worse not to miss me Or… or… they will be lost (the future)
Or… or… they will be lost (the future)
So do you understand it now?
Well try standin over
seven box sets, reppin sixteen years
This rap career ain’t work, it’s the life in-between
bedtime 'til the next said time and date
Know the name and salute them dudes
Put the nutrient in rap when they cook them foods
Gotta be like eighteen million heads served
Shit, imagine if there wasn’t no us huh?
So I’d like to take the time to shout out the JB’s
Next on my list is A Tribe Called Quest
Latifah my Queen, Monie Love, Dres and Mr. Lawnge
Chi-Ali, on your head God bless
Never ring chasin, the permanent tat
in this rap shit, y’all are just temporary lick-ons
Fadin in the days to come
While the name De La and the legacy built lives on We are singing (sing it out now)
you this message (sendin you a message y’all)
Through our music (through the music)
reaching for a, brave and brighter new tomorrow
(another day y’all) is the future (it's the future)
(it's the future) We must make it (we gotta make it)
safe and happy, for the children (for the children)
You little brats

The Future (переклад)

Ми співаємо, ви це повідомлення
Через нашу музику, що тягнеться до, сміливіше і яскравіше
нове завтра – це майбутнє
Ми маємо зробити це безпечним і щасливим для дітей
Або… або… вони будуть втрачені
Або… або… вони будуть втрачені
Aiyyo, я відстрибую назад, приціллюсь у мій постріл
Це обов’язково, побороти славу за допомогою каменю
Я не грубий хлопець, а крутий хлопець, щоб бити в барабани
Не сину цьому, я нелюбовник
Деякі опанували мистецтво готівки, але не ту частину, яка триває
і зникають після виконання двох альбомів
Ми не ваша звичайна команда, і ми все ще робимо своє, щоб відповідати
сподівайтеся всередині цього, не визначайте це
виходить для тих, хто виступає проти нового
Вони переросли реп, як взуття 5 розміру
О, вони всі зараз, альтернативний дотик
були здивовані, для нас немає загибелі Ми на підйомі до великого банкруту, як ви думаєте, ми не могли
Ніколи не вистачає дієслів для вас, щоб сьорбати, я кажу вам, що ми не будемо
Я ніколи не стукав Кріста або кулаками, дівчина на ім’я Кріссі
був першим, через що було ще гірше не пропустити мене Або… або… вони загубляться (майбутнє)
Або... або... вони будуть втрачені (майбутнє)
Тож ви це зараз розумієте?
Ну, спробуйте встати
сім бокс-сетів, Рєпін шістнадцять років
Ця реп-кар’єра не робота, це проміжне життя
спати до наступного вказаного часу та дати
Знайте ім’я та вітайте їх, хлопці
Додайте поживні речовини в реп, коли вони готують їжу
Мабуть, вісімнадцять мільйонів обслуговуваних голів
Чорт, уявіть, якби не нас не було?
Тож я хотів би знайти час, щоб проголосити JB
Наступним у мому списку є Квест під назвою "Плем'я під назвою".
Латіфа, моя Королева, Моні Лав, Дрес і містер Лонг
Чі-Алі, на твою голову Господь благословить
Ніколи не дзвоніть chasin, постійний tat
у цьому реп-лайні, ви всі лише тимчасові лайки
Фадін у найближчі дні
Хоча ім'я De La і спадщина, побудована на цьому, живуть Ми співаємо (заспівайте це зараз)
вам це повідомлення (надішліть вам повідомлення всім)
Через нашу музику (через музику)
тягнутися до нового сміливого та яскравішого завтра
(Всі ще один день) це майбутнє (це майбутнє)
(це майбутнє) Ми маємо це зробити (ми мусимо це зробити)
безпечно і щасливо, для дітей (для дітей)
Ви маленькі нахабники