Переклад тексту пісні Rock Co.Kane Flow - De La Soul, MF DOOM

Rock Co.Kane Flow (оригінал)

Up in them five-star tellies and two mic rhymes
Be them average MC’s of the times
Unlike them, we craft gems
So systematically inclined to pen lines
Without sayin a producer’s name, all over the track
Yeah I said it!
What you need to do is get back
To reading credits, we them medics
Alphabetically stuck on that english
And knock it out before we pour
That sure shot more rock co.
kane flow
From the top of the key, the 3 Villain
Been on in the game as long as you can wheelie your Schwinn
Turn the corner spinnin, bust that ass and get up
Dust off the mask, whoever laugh give him a head up
He got jumped, it pumped his adrenaline
He said it made him tougher than a bump of raw medicine
To write all night long, the hourglass is still slow
Flow from Hellborn to Free Power like Wilco
And still owe bills, pay dues forever
Slay huge when it comes to who’s more cleverer
Use to wore a leather goose ski with a fur collar
Hand charged a fee for loose leaf words for dollar
Ya heard?
Holla — broad or dude, we leave food
Eat your team for sure, the streets sure seem rude
For fam like the Partridges, pardon me for the mix-up
Battle for your Atari cartridges or put your kicks up
It’s a stick up
Now put your blix up, these Riddick Bowe cuts
Is swoll like penile flicks, give 'em 20
The danger in his eyes’ll let you know he’s a brawler
Bring your tallest champs like that much taller
Ten pounds heavier, one step ahead of it
Vocab, stamina, style’s all irrelevant
Camps and cliques, units, squad crews and clans
Even your tongues’ll fuck around and leave your mouth
Doom brung that bum, there goes that news van again
Act like you knew like Toucan Sam an' 'em
He eat rappers like part of a complete breakfast
Your rhymes ain’t worth the weight of they cheap necklace
String 'em up, bring 'em up under whack junk snack
And get that out your hand, punk, jump and get your dunk smacked
Foul, we all know the rules bro
You slow, you blow the soup on your fools, his Impulse like Yugo
You go lights, camera, action with no makeup
We De La to the death, or at least until we break up
Here’s a couple of nice guys who finished first
So nice try, but the prize is ours dispersed
They say the good die young, so I added some
Bad-ass to my flavor to prolong my life over the drum
Everyone cools off from bein hot
It’s about if you can handle bein cold or not!
And we was told to hop for no one, s’what I dig bout Prince Paul
We stayed original ever since y’all
First to do a lot of things in the game, but the last to say it
No need to place it on a scale to weigh it
And don’t do it for the plays or to raise the bar
Yet it’s raised anyway, it’s so amazing, are
The three L.I.
brothers from a other way of thinkin
Hey your lady’s winkin, I think you need to control that aura
Or I can hold her
The elements are airborne, I smell the success
(Yo let’s cookie cut the shit and get the gingerbread, man)
Sacrifice mics and push drugs to these rappers
Puff ponies 'til I turn blue in the lips
Sippin broads like 7-Up (ahh) so refreshing
I think I’ll pop these verse like first dates to birthdates
September 2−1, 1−9, 6−8
Too old, should I?
Too bad, too late

Rock Co.Kane Flow (переклад)

У них п’ятизіркові телевізори та дві мікрофонні рими
Будьте ними середніми MC того часу
На відміну від них, ми виробляємо дорогоцінні камені
Тому систематично схиляються до рядків пера
Не називаючи імені продюсера, по всьому треку
Так, я це сказав!
Вам потрібно повернутися
Щоб читати кредити, ми ї медики
За алфавітом на цій англійській мові
І вибиваємо його, перш ніж налити
Це, безсумнівно, дало більше рок-кооперацій.
kane flow
З верхньої частини ключа — 3 лиходія
У грі до тих пір, поки ви можете керувати своїм Schwinn
Поверни за рогу, розб’ї цю дупу і встань
Зніміть пил з маски, хто сміється, дайте йому голову
Він підстрибнув, це підкачало його адреналін
Він сказав, що це зробило його міцнішим, ніж суха ліки
Щоб писати всю ніч, пісочний годинник все ще повільний
Переходьте від Hellborn до Free Power, як Wilco
І все одно винен за рахунками, платіть зобов’язання назавжди
Вбивайте величезну кількість, коли справа доходить хто розумніший
Раніше носили шкіряні лижі з хутряним коміром
Вручну стягується плата за долар
Ви чули?
Привіт — широкий або чувак, ми залишаємо їжу
Обов’язково з’їжте свою команду, вулиці здаються грубими
Для таких сімей, як Куріпки, вибачте за плутанину
Боріться за свої картриджі Atari або вибивайтеся
Це палиця вгору
А тепер покладіть свій блікс, ці нарізки Ріддіка Боу
Набряк, як пеніс, дайте їм 20
Небезпека в його очах дасть вам зрозуміти, що він бешкетник
Принесіть своїх найвищих чемпіонів, щоб вони були набагато вищими
На десять фунтів важче, на крок попереду
Слова, витривалість, стиль — все це не має значення
Табори і кліки, підрозділи, екіпажі загонів і клани
Навіть ваші язики будуть трахатися і покинуть ваш рот
Дум приніс цього бомжа, знову йде той новинний фургон
Поводься так, як ти знав, як Тукан Сем і їх
Він їсть реперів як частину повноцінного сніданку
Ваші рими не варті ваги дешевого намиста
Зв’яжіть їх, піднесіть їх під снек whack
І витягни це з руки, панку, стрибни і отримай свій данк
Фол, ми всі знаємо правила, брате
Ви повільно, ви роздуваєте суп на своїх дурнів, його Імпульс, як Юго
Ви йдете на світло, камеру, дію без макіяжу
Ми Де Ла до смерті або принаймні, поки не розлучимося
Ось парка приємних хлопців, які фінішували першими
Така гарна спроба, але приз наш розсіяний
Кажуть, добрі вмирають молодими, тож я додав кілька
Погано на мій смак, щоб продовжити моє життя через барабан
Усі остигають від гарячого
Йдеться про те, чи можете ви впоратися з холодом чи ні!
І нам наказали ні за кого не стрибати, ось що я накопив щодо принца Павла
З тих пір ми залишалися оригінальними
Перший робить багато речей у грі, але останнім це скаже
Немає потреби ставити його на ваги, щоб зважити
І не робіть цього для вистав чи для підняття планки
Але все одно це піднято, це так дивно
Троє Л.І.
брати з іншого способу мислення
Привіт, ваша леді підморгує, я вважаю, що вам потрібно контролювати цю ауру
Або я можу її утримати
Елементи летять у повітря, я нючу успіх
(Ой, давайте печиво відріжемо лайно і візьмемо пряники, чоловіче)
Пожертвуйте мікрофонами та проштовхуйте наркотики цим реперам
Надуйте поні, поки я не посинію на губах
Сиппіні баби, як 7-Up (а-а-а), так освіжають
Я думаю, що я викладу ці вірші, як перші побачення на день народження
2−1, 1−9, 6−8 вересня
Занадто старий, чи не так?
Шкода, надто пізно