Переклад тексту пісні Action! - De La Soul

Action! (оригінал)

What’s three after the cam and the lights
And provide the best scene for the fights?
You know the words, action!
Mine’s gold-plated, all animated
Never outdated
Cardio-pass inspection
Feel the heat and the breeze
Inferno without the disco
So we never to your needs
(It's physical) Best believe
(It's actual) -ly part of the plan
the art of a man it’s a beat
Known to keep a still in the fee
Our action’s not act
We’re bound to make you (move) in fact
Just (move) get up (time to go)
We’ll be right there without a care like
(Ooh this thing is physical, ooh this thing is virtual)
(Move, get up, time to go, move, get up, time to roll)
(Ooh this thing is magical, ooh this thing is actual)
(Move, get up, time to go, move, get up time to roll
A-C- (action) -T-I- (action) -O-N- (action), let it all begin
A-C- (action) -T-I- (action) -O-N- (action), let it all begin, aight
With energy and motions, while y’all emotional
Pros and partays but not promotional
be free, dangerously and apoctic
And there’s no way for you to stop it
Cause we never stand still and y’all just anvils
Geographically rooted in landfill
Meaning y’all are trash, that’s it
And I gotta move the dance like that’s the fit
And the formula I admit for the tape
Hands reaching for pieces to break
It feels so good that for Goodness sake you just (move)
Get up, no need to let up (move)
We got the action to make you (move)
We own the action to make you (move)
We are the action to make you (move)
Get up, time to go
Ooh this thing is physical, ooh this thing is virtual
Move, get up, time to go, move, get up, time to roll
Ooh this thing is magical, ooh this thing is actual
Move, get up, time to go, move, get up time to roll
A-C- (action) -T-I- (action) -O-N- (action), let it all begin
A-C- (action) -T-I- (action) -O-N- (action)
A-C- (action) -T-I- (action) -O-N- (action), let it all begin
A-C- (action) -T-I- (action) -O-N- (action)

Action! (переклад)

Що три після камери та світла
І забезпечити найкращу сцену для бійок?
Ви знаєте слова, дія!
Шахта позолочена, все анімовано
Ніколи не застарів
Кардіопасс огляд
Відчуйте тепло і вітер
Пекло без дискотеки
Тож ми ніколи не до ваших потреб
(Це фізичне) Краще повірити
(Це фактично) - це частина плану
мистецтво людини це бит
Відомо, що не утримує плату
Наша дія не є дією
Ми зобов’язані змусити вас (переїхати) насправді
Просто (рухатися) вставати (час йти)
Ми приїдемо без жодної турботи
(О, ця річ фізична, о, ця річ віртуальна)
(Рухайся, вставай, час йти, рухайся, вставай, час кататися)
(О, ця річ магічна, о, ця річ справжня)
(Рухайся, вставай, час йти, рухатися, вставати, час кататися
A-C- (дія) -T-I- (дія) -O-N- (дія), нехай усе почнеться
A-C- (дія) -T-I- (дія) -O-N- (дія), нехай усе почнеться, добре
З енергією та рухами, а ви всі емоційні
Плюси та вечірки, але не рекламні
бути вільним, небезпечним і апоктичним
І ви не можете це зупинити
Бо ми ніколи не стоїмо на місці, а ви – лише ковадла
Географічно розташоване на звалищі
Це означає, що ви всі сміття, ось і все
І я мушу рухати танець, як це підходить
І формула, яку я визнаю для стрічки
Руки тягнуться до шматків, щоб розбити
Це так гарно, що, ради Бога, ви просто (рухайтеся)
Вставай, не потрібно вставати (рухатися)
Ми отримали дію, щоб змусити вас (переїхати)
Нам належить дія, щоб змусити вас (переїхати)
Ми — дія, щоб змусити вас (переїхати)
Вставай, час йти
О, ця річ фізична, ця річ віртуальна
Рухайтеся, вставайте, час іти, рухатися, вставати, час розгортатися
О, ця річ чарівна, о, ця річ справжня
Рухайтеся, вставайте, час іти, рухатися, вставати час розгортатися
A-C- (дія) -T-I- (дія) -O-N- (дія), нехай усе почнеться
A-C- (дія) -T-I- (дія) -O-N- (дія)
A-C- (дія) -T-I- (дія) -O-N- (дія), нехай усе почнеться
A-C- (дія) -T-I- (дія) -O-N- (дія)