Переклад тексту пісні Struggle with me - Daytrader

Struggle with me - Daytrader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Struggle with me, виконавця - Daytrader. Пісня з альбому Twelve Years, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 07.05.2012
Лейбл звукозапису: Rise
Мова пісні: Англійська

Struggle with me

(оригінал)
Forget about where you thought you’d be
I know there’s things to be scared of
Of the complications and the work
Of giving blood to something you think might end up to be painful
Cause they believe in gods and wars
And other things we can’t perceive
Cause they believe in gods and wars
And other things we don’t agree with
So I’ll say it just this once
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
Don’t worry about where you ought to be
I know you’ve been told not to venture
Past the common, past the ordinary
To where I want to be with you
With you
Cause they believe in gods and wars
And other things we can’t perceive
Cause they believe in gods and wars
And other things we don’t agree with
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
Nothing truly great ever comes easy
So come on, come on and struggle with me
Nothing easy is ever worth that much
So come on, come on, struggle for us
(переклад)
Забудьте про те, де ви думали, що будете
Я знаю, що є чого лякатися
Про складнощі та роботу
Здавати кров у те, що, на вашу думку, може закінчитися болісно
Тому що вони вірять у богів і війни
І інші речі, які ми не сприймаємо
Тому що вони вірять у богів і війни
та інші речі, з якими ми не згодні
Тож я скажу це лише цього разу
Ніщо справді велике ніколи не дається легко
Тож давай, давай і борися зі мною
Ніщо легке не коштує стільки
Тож давайте, боріться за нас
Не турбуйтеся про те, де ви повинні бути
Я знаю, вам сказали не ризикувати
Повз звичайне, за звичайне
Туди, де я хочу бути з тобою
З тобою
Тому що вони вірять у богів і війни
І інші речі, які ми не сприймаємо
Тому що вони вірять у богів і війни
та інші речі, з якими ми не згодні
Ніщо справді велике ніколи не дається легко
Тож давай, давай і борися зі мною
Ніщо легке не коштує стільки
Тож давайте, боріться за нас
Ніщо справді велике ніколи не дається легко
Тож давай, давай і борися зі мною
Ніщо легке не коштує стільки
Тож давайте, боріться за нас
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skin & bones 2012
Heard it in a song 2012
Lost between the coasts 2012
Firebreather 2012
If you need it 2012
Silver graves 2012
Letter to a former lover 2012
Living 2011
deadfriends 2012
Kill My Compass 2011
After-image 2012
Death Means Nothing To Men Like Me 2011
Grey-Colored Glasses 2011
Last Days Of Rome 2011
Texts and Tomes 2011

Тексти пісень виконавця: Daytrader