Переклад тексту пісні Grey-Colored Glasses - Daytrader

Grey-Colored Glasses - Daytrader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Grey-Colored Glasses, виконавця - Daytrader. Пісня з альбому Last Days Of Rome, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.03.2011
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Grey-Colored Glasses

(оригінал)
There’s a storm coming
From way down south
It taunts and swells and picks things up
And washes them away
Dragging up the eastern seas for centuries
This dark sea I grew up on
From the depths of our young souls
To the beaches down at Montauk
There’s a storm coming
From way down south
It taunts and swells and picks things up
And washes them away
Lying in wait
We’ve been told for a century
It’s coming to the place that I started
From the depths of our young souls
To the beaches down at Montauk
Retreat and return
Let the sea swallow us whole
The sentiment will swell in time
The riptide
Our bodies pressed against the ocean floor
Our bodies pressed against the ocean floor
No man decides the places we come from
It’s love or hate
No sense of grace
Levees break and let us wash away
(переклад)
Наближається гроза
З півдня вниз
Це насміхається, набухає й підбирає речі
І змиває їх
Століттями тягне вгору східні моря
Це темне море, на якому я виріс
З глибини нашої молодої душі
До пляжів у Монтауку
Наближається гроза
З півдня вниз
Це насміхається, набухає й підбирає речі
І змиває їх
Лежачи в очікуванні
Нам розповідали протягом століття
Це наближається до місця, яке я почав
З глибини нашої молодої душі
До пляжів у Монтауку
Відступити і повернутися
Нехай море поглине нас цілком
Згодом настрій наростає
Риптид
Наші тіла притиснулися до дна океану
Наші тіла притиснулися до дна океану
Жодна людина не вирішує, звідки ми походимо
Це любов чи ненависть
Немає почуття ласки
Дамби ламаються і давайте змиємось
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skin & bones 2012
Heard it in a song 2012
Lost between the coasts 2012
Struggle with me 2012
Firebreather 2012
If you need it 2012
Silver graves 2012
Letter to a former lover 2012
Living 2011
deadfriends 2012
Kill My Compass 2011
After-image 2012
Death Means Nothing To Men Like Me 2011
Last Days Of Rome 2011
Texts and Tomes 2011

Тексти пісень виконавця: Daytrader