Переклад тексту пісні Kill My Compass - Daytrader

Kill My Compass - Daytrader
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kill My Compass, виконавця - Daytrader. Пісня з альбому Last Days Of Rome, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 09.03.2011
Лейбл звукозапису: Run For Cover
Мова пісні: Англійська

Kill My Compass

(оригінал)
Take me back
Take me back to where
The ocean winds don’t push and pull
And dull all the seasons
Where time doesn’t crest and crash
But slowly pushes on
And say that you’ll remember me
Past the time and past the place
Where we’re dead already
And swear that you remember me
Past the time and past the place
We’re dead already
Leave me where
Leave me where I am
I know it’s freezing
Never wish away this cold
Where friends are sparks that we can’t quell
They cure the doubt that plagues us
And say you’ll remember me
Past the time and past the place
Where we’re dead already
And swear that you remember me
Past the time and past the place
We’re dead already
And say that you’ll remember me
Past the time and past the place
Where we’re dead already
And say that you remember me
We’re dead already
And say that you’ll remember me
Past the time and past the place
Where we’re dead already
And swear that you remember me
Past the time and past the place
We’re dead already
(переклад)
Прийняти мене назад
Верни мене туди куди
Океанські вітри не штовхають і не тягнуть
І нудно всі пори року
Де час не крутиться і не збивається
Але повільно тягнеться далі
І скажи, що ти мене згадаєш
Минувши час і місце
Де ми вже мертві
І присягніть, що пам’ятаєте мене
Минувши час і місце
Ми вже мертві
Залиште мене де
Залиште мене там, де я є
Я знаю, що мороз
Ніколи не бажаю цього холоду
Де друзі – це іскри, які ми не можемо придушити
Вони лікують сумніви, які мучать нас
І скажи, що ти мене згадаєш
Минувши час і місце
Де ми вже мертві
І присягніть, що пам’ятаєте мене
Минувши час і місце
Ми вже мертві
І скажи, що ти мене згадаєш
Минувши час і місце
Де ми вже мертві
І скажи, що ти мене пам'ятаєш
Ми вже мертві
І скажи, що ти мене згадаєш
Минувши час і місце
Де ми вже мертві
І присягніть, що пам’ятаєте мене
Минувши час і місце
Ми вже мертві
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Skin & bones 2012
Heard it in a song 2012
Lost between the coasts 2012
Struggle with me 2012
Firebreather 2012
If you need it 2012
Silver graves 2012
Letter to a former lover 2012
Living 2011
deadfriends 2012
After-image 2012
Death Means Nothing To Men Like Me 2011
Grey-Colored Glasses 2011
Last Days Of Rome 2011
Texts and Tomes 2011

Тексти пісень виконавця: Daytrader