Переклад тексту пісні Show Me the Blueprints. - Days N Daze

Show Me the Blueprints. - Days N Daze
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Show Me the Blueprints. , виконавця -Days N Daze
Пісня з альбому: Show Me the Blueprints.
У жанрі:Ска
Дата випуску:30.04.2020
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Fat Wreck Chords

Виберіть якою мовою перекладати:

Show Me the Blueprints. (оригінал)Show Me the Blueprints. (переклад)
Suffer cerebral Страждають мозкові
A slave to absurd vexing routine Раб абсурдної неприємної рутини
The chains of dense grey matter Ланцюги щільної сірої речовини
Constrain a rationale Обмежте обґрунтування
Pleading to be set free Прохання звільнитися
A ritualistic scourge upon the psyche Ритуалістичний бич на психіку
The superstitions and ticks Забобони і кліщі
An insidious nuisance Підступна неприємність
A plague of compulsions Чума примусів
That feed on the need for control Це живиться потребою контролю
My right brain is telling me there’s no salvation Мій правий мозок скаже мені що немає порятунку
In counting the numbers of steps that I take Підраховуючи кількість кроків, які я роблю
Or in blinking at fives at the people I love Або мгаючи на п’ятірку людям, яких люблю
I’m completely aware of the fact Я повністю усвідомлюю цей факт
I’m not Я не
In control of what happens Ви контролюєте те, що відбувається
But I can’t shake these habits Але я не можу позбутися цих звичок
It’s driving me batshit Це веде мене на дурість
Please queue the casket Будь ласка, поставте скриньку в чергу
What keeps me insistent Що змушує мене наполягати
These ticks keep us safe Ці кліщі забезпечують нам безпеку
Is it some vague solipsistic? Це невиразний соліпсизм?
Unease in my brain Неспокій у моєму мозку
One that feeds on my logic Такий, який живиться мою логікою
Until I just can’t refrain Поки я просто не можу втриматися
From repeating some task often odd and inane Від повторення якогось завдання часто дивно і безглуздо
I’m a slave to these cycles my psyche is sick Я раб ціх циклів, моя психіка хвора
When I know it’s nonsensical Коли я знаю, що це безглуздо
Why can’t I quit? Чому я не можу кинути?
I’m at a loss Я в розгубленості
The repetition is grinding me down Повторення мене пригнічує
Appeasing compulsions Заспокоєння примусів
Day in and day out such a chore День за днем ​​така клопітка
But if I fail to comply Але якщо я не виконаю вимогу
That incomplete ritual Той неповний ритуал
Gnaws at the back of my mind Гризе мого розуму
Until I’m just beside myself Поки я просто поза собою
And it’s impossible І це неможливо
To focus on anything else Щоб зосередитися на щось іншому
I try to hide it Я намагаюся приховати це
Because I’m embarrassed and fear Бо мені соромно і боюся
The disorder could seize all control Розлад може захопити весь контроль
Suffer cerebral Страждають мозкові
A slave to absurd vexing routine Раб абсурдної неприємної рутини
The chains of dense grey matter Ланцюги щільної сірої речовини
Constrain a rationale Обмежте обґрунтування
Pleading to be set free Прохання звільнитися
A ritualistic scourge upon the psyche Ритуалістичний бич на психіку
The superstitions and ticks Забобони і кліщі
An insidious nuisance Підступна неприємність
It feeds on the need for controlЦе живиться потребою в контролі
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: