Переклад тексту пісні Woah Man - Dayglow

Woah Man (оригінал)

No matter what the distance
It doesn’t make a difference
If you can’t see that light anymore
Yeah, you’ve already told me
This same ol' tale of glory
But you’re still on that same side of the door
So, tell me what you’re feeling like this for
Woah, man
You’ve really gotta let this go, man
'Cause if you wanna keep on growing
You’ve gotta leave some things behind
You’ve gotta step out of that mind
This time
You’re thinking of an instance
The memory’s persistent
And you can’t seem to shake it from your mind
So, listen to me closely, but look around you mostly
There’s so much more to love that you will find
Once you wipe those tears away from both your eyes
And let 'em dry
Woah, man
You’ve really gotta let this go, man
'Cause if you wanna keep on growing
You’ve gotta leave some things behind
You’ve gotta step out of that mind
This time
Woah, man
You’ve really gotta let this go, man
'Cause if you wanna keep on growing
You’ve gotta leave some things behind
You’ve gotta step out of that mind
This time

Woah Man (переклад)

Незалежно від відстані
Це не має різниці
Якщо ви більше не бачите цього світла
Так, ти вже сказав мені
Ця сама стара історія слави
Але ви все ще по той самий бік дверей
Тож скажіть мені, що у вас таке відчуття
Вау, чувак
Ти справді повинен відпустити це, чоловіче
Тому що, якщо ви хочете продовжувати зростати
Ви повинні залишити деякі речі позаду
Ви повинні зійти з того розуму
Цього разу
Ви думаєте про екземпляр
Пам'ять стійка
І ви, здається, не можете позбутися від цього
Тож слухайте мене уважно, але дивіться переважно навколо себе
Ви знайдете багато чого полюбити
Як тільки ти витер ці сльози з обох очей
І дайте їм висохнути
Вау, чувак
Ти справді повинен відпустити це, чоловіче
Тому що, якщо ви хочете продовжувати зростати
Ви повинні залишити деякі речі позаду
Ви повинні зійти з того розуму
Цього разу
Вау, чувак
Ти справді повинен відпустити це, чоловіче
Тому що, якщо ви хочете продовжувати зростати
Ви повинні залишити деякі речі позаду
Ви повинні зійти з того розуму
Цього разу