Переклад тексту пісні Fuzzybrain - Dayglow

Fuzzybrain (оригінал)

Pretty Please
Where do I begin?
Oh, I don’t understand it either
And I don’t think I can
Fuzzybrain call it what you want
I’ve felt so distant lately as if I were not
There’s rain outside, steady winter
My heart feels like such a mixture
Shapeless, I stare at her picture
I don’t know her, but I miss her
Why, oh why such things?
Write it down absent of the pen
The sun has been set for hours and she’s rising again
Scattered mind, I call it a friend
I wish I thought a bit less and spoke up instead
In my head
There’s rain inside my skeleton frame
A hurricane within my rib cage
I never left but I never stayed
I’m cleaning out the fuzz in my brain
Time and time again
I never left but I never stayed
I’m cleaning out the fuzz in my brain
Time and time again
Oh, it’s time and time again

Fuzzybrain (переклад)

Гарненько, будь ласка
З чого почати?
Ой, я теж цього не розумію
І я не думаю, що можу
Fuzzybrain називайте це, як хочете
Останнім часом я почувалася такою далекою, наче й не була
Надворі дощ, стійка зима
Моє серце схоже на таку суміш
Безформний, я дивлюся на її фотографію
Я не знаю її, але сучу за нею
Чому, о, чому такі речі?
Запишіть це без ручки
Сонце зайшло кілька годин, і вона знову сходить
Розсіяний розум, я називаю це друг
Мені б хотілося, щоб я менше думав, а замість цього говорив
В моїй голові
У моєму каркасі скелета дощ
Ураган у моїй грудній клітці
Я ніколи не виїжджав, але й ніколи не залишався
Я очищаю пух у своєму мозку
Раз за разом
Я ніколи не виїжджав, але й ніколи не залишався
Я очищаю пух у своєму мозку
Раз за разом
О, це знову і знову