Переклад тексту пісні Hot Rod - Dayglow

Hot Rod (оригінал)

My memory is not like the other one
Turn to strike my face
Always second place
Tell me again why is it I
Never can do anything right?
Complicated theories of life, sarcastically
But we both know
The way it’s gonna go
In the same way
Maybe I’m not all that you thought
And we don’t move
Like we used to do
In the same way
Maybe you’re not such a hot rod
Take back again all that I ever was
It was only just a face
I never thought of it that way
But what do I know
I’m sorry for
Not wanting to be your décor
Truth is such a violent force, pushing you away
But we both know
The way it’s gonna go
In the same way
Maybe I’m not all that you thought
And we don’t move
Like we used to do
In the same way
Maybe you’re not such a hot rod
Oh we both know
The way it’s gonna go
In the same way
Maybe I’m not all that you thought
And we don’t move
Like we used to do
In the same way
Maybe you’re not such a hot rod

(переклад)

Моя пам’ять не схожа на іншу
Повернись, щоб ударити моє обличчя
Завжди друге місце
Скажи мені ще раз, чому це я
Ніколи не можете зробити нічого правильно?
Складні життєві теорії, саркастично
Але ми обидва знаємо
Як це піде
Таким же чином
Можливо, я не такий, як ти думав
І ми не рухаємося
Як ми коли робили
Таким же чином
Можливо, ви не такий хотрод
Поверни знову все, чим я колись був
Це було лише обличчя
Я ніколи не думав про це таким чином
Але що я знаю
мені шкода
Не хочу бути вашим декором
Правда — це насильницька сила, яка відштовхує вас
Але ми обидва знаємо
Як це піде
Таким же чином
Можливо, я не такий, як ти думав
І ми не рухаємося
Як ми коли робили
Таким же чином
Можливо, ви не такий хотрод
О, ми обидва знаємо
Як це піде
Таким же чином
Можливо, я не такий, як ти думав
І ми не рухаємося
Як ми коли робили
Таким же чином
Можливо, ви не такий хотрод