Переклад тексту пісні Which Way The Wind Blows - David Wilcox

Which Way The Wind Blows - David Wilcox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Which Way The Wind Blows, виконавця - David Wilcox
Дата випуску: 31.12.1988
Мова пісні: Англійська

Which Way The Wind Blows

(оригінал)
There’s a time only truth buys
In the early small hours of the morning
When you brushed the sleep from my eyes
And told me stories
Electricity
The day scrapes the sidewalk
Sugar turns to salt
Talk is cheap
A half-remembered glance from a dirty window
I want to take a little walk
In the cool night air and see
Which way the wind blows
There’s another side to the city
A life within a life unknown
Like blood in the veins of a body it flows
Down the alley nobody knows
Checkpoint charlie
Eyes from a garbage can
Reveal the man
Is on his toes
I want to take a little walk
In the cool night air and see
Which way the wind blows
I want to take a little walk
In the cool night air and see
Which way the wind blows
She gives a sky feeling to the night
Waiting 'til you weaken for a moment
She’ll buy the diamonds
If you’ll buy the pearls
For the moment
Electricity
The night lights a candle
Love turns to fire
I want to take a little walk
In the cool night air and see
Which way the wind blows
There’s another time to the city
A time within a time undone
You can untie a knot
You can break a deal
You can sell what you bought
A cut will heal
A bone will mend
A road will bend
Street light blinding
Headlight shining
Take a little walk
In the cool night air and see
Which way the wind blows
(переклад)
Буває час, коли купується лише правда
Ранній ранковий час
Коли ти змахнув сон з моїх очей
І розповідав мені історії
Електрика
День шкрябить тротуар
Цукор перетворюється на сіль
Розмова дешева
Напівпригаданий погляд із брудного вікна
Я хочу трохи погуляти
У прохолодному нічному повітрі й подивіться
З якого боку вітер дме
У міста є інша сторона
Життя в житті невідоме
Як кров у венах тіла, вона тече
Далі по алеї ніхто не знає
Чекпойнт Чарлі
Очі зі сміттєвого бака
Розкрийте чоловіка
Перебуває на пальцях
Я хочу трохи погуляти
У прохолодному нічному повітрі й подивіться
З якого боку вітер дме
Я хочу трохи погуляти
У прохолодному нічному повітрі й подивіться
З якого боку вітер дме
Вона дарує відчуття неба ночі
Чекаю, поки ти на мить ослабнеш
Вона купить діаманти
Якщо ви купите перлини
В дану хвилину
Електрика
Ніч запалює свічку
Любов перетворюється на вогонь
Я хочу трохи погуляти
У прохолодному нічному повітрі й подивіться
З якого боку вітер дме
У місто є інший час
Час у межах часу скасовано
Ви можете розв’язати вузол
Ви можете розірвати угоду
Ви можете продати те, що купили
Поріз заживе
Кістка зросте
Зігнеться дорога
Вуличне світло засліплює
Світить фара
Пройдіться трохи
У прохолодному нічному повітрі й подивіться
З якого боку вітер дме
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Waffle House 1997
Start With the Ending 1999
Get It out of the Way 2002
Show The Way 1993
Eye Of The Hurricane 1988
Hold It Up To The Light 1993
Good Together 2002
That's What The Lonely Is For 1993
Kindness 1997
Spin 1997
No Far Away 2002
Words Alone 2002
Rusty Old American Dream 1988
The Terminal Tavern 2002
Lay Down In Your Arms 1988
Miss You When You Go 1988
Still Life 1988
Ivory Tower 1988
Fearless Love 2005
Pop Out World 1988