| Lay Down In Your Arms (оригінал) | Lay Down In Your Arms (переклад) |
|---|---|
| News is always bad on the radio | Новини на радіо завжди погані |
| But the music tells a story to my soul | Але музика розповідає історію моїй душі |
| Let the winter wind take the day away outside | Нехай зимовий вітер забирає день надворі |
| As we look into each other by the fire | Коли ми дивимося один на одного біля вогню |
| I want to hold you | Я хочу обійняти тебе |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| And feel your heartbeat | І відчути серцебиття |
| Like a circle let your feelings swell around me | Як коло, нехай твої почуття розповсюджуються навколо мене |
| Won’t you hold me lover mine | Ти не будеш тримати мене, коханий мій |
| Keep away the grief of this old ugly world | Тримайся подалі від горя цього старого потворного світу |
| Wash away my memories in time | Змийте мої спогади вчасно |
| I want to hold you | Я хочу обійняти тебе |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| And feel your heartbeat | І відчути серцебиття |
| And I never thought about a thousand years | І я ніколи не думав про тисячу років |
| Always hoped we’d have a little time | Завжди сподівався, що у нас буде трохи часу |
| If I couldn’t find a way to make it last | Якщо я не міг знайти спосіб зробити це довше |
| Let me speak my mind | Дозволь мені висловити свою думку |
| What can I say to make you want me | Що я можу сказати, щоб ти мене захотів |
| Come on come on come on | Давай, давай, давай |
| Rock me easy rock me slow | Качай мене легко, гойдай мене повільно |
| Love is older than time itself | Любов старша за сам час |
| If you love me, let me know | Якщо ви любите мене, дайте мені знати |
| I want to hold you | Я хочу обійняти тебе |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
| Let me lay down in your arms | Дозволь мені лягти на твої обійми |
Переклад тексту пісні Lay Down In Your Arms - David Wilcox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lay Down In Your Arms , виконавця -David Wilcox
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.1988
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 1999 | |
| 2002 | |
| 1993 | |
| 1988 | |
| 1993 | |
| 2002 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 1997 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 2002 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 1988 | |
| 2005 | |
| 1988 |