| Wake up and sing me some new love song
| Прокинься і заспівай мені нову пісню про кохання
|
| You’ve lain here beside me all the night long
| Ти пролежав тут біля мене всю ніч
|
| Will you remember? | Ви пам'ятаєте? |
| Will you return
| Повернешся
|
| Or leave me to sorrow and yearn?
| Або залишити мене сумувати й тужити?
|
| I am a poor boy, I have no gold
| Я бідний хлопчик, у мене не золота
|
| All I have owned has been bargained and sold
| Все, чим я володів, було продано та продано
|
| But I will give you the sun and the stars
| Але я дам тобі сонце й зірки
|
| I will show you what you are
| Я покажу тобі, хто ти
|
| Nancy, will you come? | Ненсі, ти підеш? |
| Will you follow after me?
| Підеш за мною?
|
| My coach it is waiting, away we will be
| Мій тренер це чекає, ми будемо в гостях
|
| Will you leave your husband’s castle, his land and estate
| Чи залишиш ти замок свого чоловіка, його землю та маєток
|
| And follow a rovin' gypsy?
| І слідувати за циганкою?
|
| Once I was rich as the king with his crown
| Колись я був багатий як король з його короною
|
| Carriages and coaches and srvants dressed in down
| Карети, карети та слуги, одягнені в пух
|
| But I was robbed by a bold highwayman
| Але мене пограбував сміливий розбійник
|
| Lft without a penny in my hand
| У мене немає ні копійки в руці
|
| Now, just like he a robber I may be
| Тепер, як він розбійник я можу бути
|
| Who roves along the highway and sleeps among the trees
| Хто блукає по шосе і спить серед дерев
|
| But I have a heart as true as any lord
| Але в мене справжнє серце, як будь-який лорд
|
| And more than many can afford | І більше, ніж багато хто може собі дозволити |