| What Am I Doing Wrong? (оригінал) | What Am I Doing Wrong? (переклад) |
|---|---|
| Ghost on the highway | Привид на шосе |
| Bird with metal wings | Птах з металевими крилами |
| Ghost on the highway | Привид на шосе |
| Bird with metal wings | Птах з металевими крилами |
| Crowd all around me | Навколо мене натовп |
| Just don’t hear a thing | Просто нічого не чути |
| Ghost on the highway | Привид на шосе |
| Bird with metal wings | Птах з металевими крилами |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing tell me? | Що я роблю мені кажу? |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone me | Ви мені не телефонуєте |
| Stand in the doorway | Станьте у дверях |
| There in yellow light | Там у жовтому світлі |
| Down in the doorway | Внизу, у дверях |
| Bathed in morning light | Купається в ранковому світлі |
| Saw you before me | Бачив тебе переді мною |
| Thought maybe it might | Подумав, можливо, так |
| Down in the doorway | Внизу, у дверях |
| Under yellow light | Під жовтим світлом |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing tell me | Що я роблю, скажіть мені |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You won’t telephone | Ви не будете телефонувати |
| You won’t telephone me | Ви мені не телефонуватимете |
| You never spoke a word | Ви ніколи не говорили жодного слова |
| But it’s over | Але все закінчилося |
| I saw the way you turned your head | Я бачив, як ти повернув голову |
| You never spoke a word | Ви ніколи не говорили жодного слова |
| But it’s understood | Але це зрозуміло |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| What am I doing tell me | Що я роблю, скажіть мені |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone | Ви не телефонуєте |
| You don’t telephone me | Ви мені не телефонуєте |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| (What am I doing wrong) | (Що я роблю неправильно) |
| Well what am I doing wrong? | Ну що я роблю не так? |
| (What am I doing wrong) | (Що я роблю неправильно) |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| (What am I doing wrong) | (Що я роблю неправильно) |
| Well what am I doing tell me | Ну, що я роблю, скажіть мені |
| (What am I doing tell me) | (Що я роблю скажи мені) |
| Sitting here late at night | Сидіти тут пізно ввечері |
| Sitting here late at night | Сидіти тут пізно ввечері |
| Sitting here late at night | Сидіти тут пізно ввечері |
| My heart is aching | Моє серце болить |
| La la la la la | Ля-ля-ля-ля-ля |
| La la la la la | Ля-ля-ля-ля-ля |
| La la la | Ла-ля-ля |
| I’ve heard it all before | Я вже все це чув |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| (What am I doing wrong) | (Що я роблю неправильно) |
| What am I doing wrong? | Що я роблю не так? |
| (What am I doing wrong) | (Що я роблю неправильно) |
| What am I doing tell me | Що я роблю, скажіть мені |
| (What am I doing tell me) | (Що я роблю скажи мені) |
