Переклад тексту пісні The Old Chair - David Gray

The Old Chair (оригінал)

The old chair
The old chair
It gets that they don’t want it anymore
The split seams
And bad dreams
I’m fluttering like a dollar to the floor
You get to wonder what you do it for
And if you’re not there to meet me
Only shadows gonna greet me
The moment I go stepping through the door
My heart pounds
I hear sounds
Like laughter coming softly through the walls
The high times
Turn sidelines
This game it makes a fool out of us all
You’re off but you ain’t hardly
Kicked the ball
And if you’re not there to meet me
Only absence gonna greet me
The moment I go stepping through the door
And if you’re not there to meet me
Just what is gonna greet me
The moment I go stepping through the door

(переклад)

Старе крісло
Старе крісло
Зрозуміло, що вони цього більше не хочуть
Розрізні шви
І погані сни
Я пурхаю, як долар на підлогу
Ви можете задатися питанням, для чого ви це робите
І якщо вас немає, щоб зустрітися зі мною
Мене вітатимуть тільки тіні
У той момент, коли я виходжу за двері
Моє серце б’ється
Я чую звуки
Як сміх тихо лунає крізь стіни
Високі часи
Обернись на бік
У цій грі вона видає з усіх нас
Ви поїхали, але навряд чи
Вибив м'яч
І якщо вас немає, щоб зустрітися зі мною
Мене зустріне лише відсутність
У той момент, коли я виходжу за двері
І якщо вас немає, щоб зустрітися зі мною
Тільки те, що мене привітає
У той момент, коли я виходжу за двері